Перевод текста песни Dig a Little Deeper - Kelly Richey

Dig a Little Deeper (оригинал)

Well I don’t know about tomorrow,
cause I just know about today.
Cause we all need somebody’s help along the way.
You gotta — dig a little deeper, love a little harder.
Keep your heart from breaking, and don’t worry.
You gotta — push it up, never let them tear you down.
And if you face yourself you’ll come around/
Cause we all need somebody’s, somebody’s help along the way.
B Section:
Hold on — you gotta think about what’s true.
And be strong, keep moving on, and the truth will come to you.
Bridge:
Don’t worry, keep it together and you will see.
You gotta be strong, and keep pushing on, if you wanna be free.
You gotta — dig a little deeper, love a little harder.
Keep your heart from breaking, and don’t worry.
You gotta — push it up, never let them tear you down.
And if you face yourself you’ll come around/
Cause we all need somebody’s, somebody’s help along the way.
You gotta — dig a little deeper, love a little harder.
Keep your heart from breaking, and don’t worry.
You gotta — push it up, never let them tear you down.
And if you face yourself you’ll come around/
Cause we all need somebody’s, somebody’s help along the way…

Копни Чуть Глубже (перевод)

Ну, я не знаю, что будет завтра,
потому что я знаю только о сегодняшнем дне.
Потому что нам всем нужна чья-то помощь на этом пути.
Вы должны — копать немного глубже, любить немного сильнее.
Держите свое сердце от разрыва, и не волнуйтесь.
Ты должен — подтолкнуть его и никогда не позволять им сломать вас.
И если ты столкнешься с собой, ты вернешься /
Потому что нам всем нужна чья-то помощь на этом пути.
Раздел Б:
Подождите — вам нужно подумать о том, что правда.
И будьте сильными, продолжайте двигаться вперед, и истина придет к вам.
Мост:
Не волнуйтесь, держите это вместе, и вы увидите.
Ты должен быть сильным и продолжать идти вперед, если хочешь быть свободным.
Вы должны — копать немного глубже, любить немного сильнее.
Держите свое сердце от разрыва, и не волнуйтесь.
Ты должен — подтолкнуть его и никогда не позволять им сломать вас.
И если ты столкнешься с собой, ты вернешься /
Потому что нам всем нужна чья-то помощь на этом пути.
Вы должны — копать немного глубже, любить немного сильнее.
Держите свое сердце от разрыва, и не волнуйтесь.
Ты должен — подтолкнуть его и никогда не позволять им сломать вас.
И если ты столкнешься с собой, ты вернешься /
Потому что нам всем нужна чья-то, чья-то помощь на этом пути…