Перевод текста песни Substantial Damage - Keith Richards

Substantial Damage (оригинал)

lip!
takeitno!
just dance oh dammit baby
you’re begging my heart
like this everyday
what’s that thing attaching your ears
i’m talking to you but you don’t seem to hear!
i’m playing for dinner, but my mother is nothing here
substantial damage babe
you’re kidding me
substantial damage
what are we doing, together
you got to prove
i’ve got favor
ah!
s ubstantinal damage babe
i know you go honey it’s just your way your game
'i have no idea'
when you are gabriel
know it
i don’t know i love you, i don’t know what i am do
oh must be a…
must be a same with you
ohh, please hear!

Существенный Ущерб (перевод)

губа!
возьми нет!
просто танцуй, черт возьми, детка
ты умоляешь мое сердце
так каждый день
Что это за штука, прикрепляющая твои уши
я говорю с тобой, но ты, кажется, не слышишь!
я играю на ужин, но моя мама тут ни при чем
существенный ущерб детка
вы шутите
существенный ущерб
что мы делаем вместе
ты должен доказать
у меня есть благосклонность
ах!
с существенным повреждением детка
я знаю, что ты уходишь, дорогая, это просто твоя игра
'Понятия не имею'
когда ты Габриэль
знай это
я не знаю, что люблю тебя, я не знаю, что я делаю
о, должно быть…
должно быть то же самое с вами
о, пожалуйста, услышь!