Перевод текста песни Amnesia - Keith Richards

Amnesia - Keith Richards
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amnesia, исполнителя - Keith Richards.
Дата выпуска: 17.09.2015
Язык песни: Английский

Amnesia

(оригинал)
Don’t know who I am, forgotten my name
I got no address and who the hell’s to blame
Knocked on my head, everything went blank
I didn’t even know, the Titanic sank
Nowhere, nowhere
Check my past parts but it seems I’ve been around
But I can’t remember time like baggage lost and found
Thought I met mother, she said «You don’t belong to me
Behind you must be trouble, broken hearts and misery»
Nowhere, I’m talkin' nowhere
(Remember)
I try and jock my memory it’s a futile exercise
When you amount to nowhere, ha, you don’t get a prize
How can I regret, it’s so easy to forget
You know everything I do, I know nothing about you
No-fucking-where (Remember)
I can’t recall the past
Nowhere, nowhere
Nowhere

Амнезия

(перевод)
Не знаю, кто я, забыл мое имя
У меня нет адреса, и кто, черт возьми, виноват
Постучали по голове, все погасло
Я даже не знал, Титаник затонул
Нигде, нигде
Проверьте мои прошлые части, но, кажется, я был рядом
Но я не могу вспомнить время, как потерянный и найденный багаж
Думал, что встретил маму, она сказала: «Ты мне не принадлежишь
За вами должны быть беды, разбитые сердца и несчастья»
Нигде, я нигде не разговариваю
(Помните)
Я пытаюсь напрячь свою память, это бесполезное упражнение
Когда ты никуда не денешься, ха, ты не получишь приз
Как я могу сожалеть, это так легко забыть
Ты знаешь все, что я делаю, я ничего не знаю о тебе
Ни хрена не где (Помни)
Я не могу вспомнить прошлое
Нигде, нигде
Нигде
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rot und schwarz (Paint It Black) ft. Keith Richards, Orchestr Polydoru, Heinz Korn 2009
Robbed Blind 2015
Suspicious 2015
Road Runner ft. Keith Richards, Brian Jones, Ian Stewart 2018
Wicked As It Seems 2010
Heartstopper 2015
Trouble 2015
Didley Daddy ft. Keith Richards, Brian Jones, Ian Stewart 2018
Nothing On Me 2015
Crosseyed Heart 2015
Hate It When You Leave 2021
You Don't Move Me 2010
I Could Have Stood You Up 1988
Struggle 2010
Love Overdue 2015
Bright Lights, Big City ft. Keith Richards, Brian Jones, Ian Stewart 2018
Just A Gift 2015
Blues In The Morning 2015
How I Wish 1988
Poison Ivy ft. Keith Richards, Brian Jones, Ian Stewart 2018

Тексты песен исполнителя: Keith Richards