Перевод текста песни Get Down - Keel

Get Down (оригинал)

She always gets her way
Her heart’s desire
She knows she can set
The whole world a fire
She’s certified a saint
And purely by design
She spreads those rumours
And you swell with pride
If you can stand the heat
And you’re ready to feast
She’s laid in bronze
Let loose the beast
She’ll rip your heart to shreds
Well get this through your head
Fair warning, if she begs
Just keep your tail between your legs
So you make your move
She cracks a smile
You lick your wounds
Eat humble pie
Oh yeah, oh alright
Oh yeah, oh alright
Then she sets her sights on bigger goals
And before you know
It she’s snatched your soul
Oh yeah, oh alright
You better look up she’s under bite tonight
Don’t burn your bridges
When east meets west
Or you’re gonna be in a pile with the rest
Oh yeah, oh alright
Oh yeah, oh alright
She’ll rip your heart to shreds
Well get this through your head
Fair warning, if she begs
Just keep your tail between your legs
Get down, get down
Get down
She’s down and dirty
Under the gun
It’s cut and dried
So bite your tongue
Oh yeah, oh alright
Oh yeah, oh alright
Search and seize a hit or miss affair
The proof’s in the pudding
Not what you hear
Oh yeah, oh alright
You better look up she’s under bite tonight
Rick up a storm
It won’t be long
What the hell
Live fast die young
Oh yeah, oh alright
Oh yeah, oh alright
She’ll rip your heart to shreds
Well get this through your head
Fair warning, if she begs
Just keep your tail between your legs
Get down, get down
Get down
She’ll rip your heart to shreds
Well get this through your head
Fair warning, if she begs
Just keep your tail between your legs
Get down, get down

спускаться (перевод)

Она всегда добивается своего
Желание ее сердца
Она знает, что может установить
Весь мир огонь
Она сертифицирована как святая
И чисто по дизайну
Она распространяет эти слухи
И ты набухаешь от гордости
Если вы можете выдержать жару
И вы готовы к пиршеству
Она заложена в бронзе
Отпусти зверя
Она разорвет твое сердце в клочья
Хорошо поймите это в своей голове
Справедливое предупреждение, если она умоляет
Просто держи хвост между ног
Итак, вы делаете свой ход
Она улыбается
Ты зализываешь свои раны
Съесть скромный пирог
О да, о хорошо
О да, о хорошо
Затем она нацеливается на большие цели
И прежде чем ты узнаешь
Это она вырвала твою душу
О да, о хорошо
Тебе лучше посмотреть, она сегодня под укусом
Не сжигайте мосты
Когда восток встречается с западом
Или ты будешь в куче с остальными
О да, о хорошо
О да, о хорошо
Она разорвет твое сердце в клочья
Хорошо поймите это в своей голове
Справедливое предупреждение, если она умоляет
Просто держи хвост между ног
Спускайся, спускайся
Спускаться
Она опущена и грязна
Под прицелом
Это вырезано и высушено
Так что прикуси свой язык
О да, о хорошо
О да, о хорошо
Ищите и конфискуйте случайное дело
Доказательство в пудинге
Не то, что ты слышишь
О да, о хорошо
Тебе лучше посмотреть, она сегодня под укусом
Поднять бурю
Это не будет долго
Что за черт
Живи быстро, умри молодым
О да, о хорошо
О да, о хорошо
Она разорвет твое сердце в клочья
Хорошо поймите это в своей голове
Справедливое предупреждение, если она умоляет
Просто держи хвост между ног
Спускайся, спускайся
Спускаться
Она разорвет твое сердце в клочья
Хорошо поймите это в своей голове
Справедливое предупреждение, если она умоляет
Просто держи хвост между ног
Спускайся, спускайся