Перевод текста песни Don't Say You Love Me - Keel

Don't Say You Love Me (оригинал)

I know what’s waiting
Some man is waiting
For you
Yeah you
Do not explain him
I get the feelin'
We’re through
So true
And I heard there’s somebody else
I tend to believe that they’re right
I get the feeling whenever you go
That something ain’t right, my heart’s on the line
Don’t say you love me (Don't say you love me)
I heard it all before
Don’t say you love me (Don't say you love me)
'Cause once I’m gone I ain’t gonna beg for more
I got the notion
Only a notion
There’s change
So strange
What was the reason
The time of the season
For change
So you say
I’m alone to carry the load
And talk to the walls late at night
I get the feeling wherever you are
These hard hitting times they just don’t seem right
Don’t say you love me (Don't say you love me)
I heard it all before
Don’t say you love me (Don't say you love me)
'Cause once I’m gone I ain’t gonna beg for more
Don’t say you love me (Don't say you love me)
I heard it all before
Don’t say you love me (Don't say you love me)
'Cause once I’m gone I’m not gonna beg
Don’t say you love me (Don't say you love me)
I heard it all before
Don’t say you love me (Don't say you love me)
'Cause once I’m gone I’m not gonna beg any more
Don’t say you love me (Don't say you love me)
Don’t say you love me
I’m not gonna beg any more
Don’t say you love me (Don't say you love me)
I heard it all before
Don’t say you love me (Don't say you love me)
Don’t say you love me
I heard it all, I heard it all
Don’t say you love me (Don't say you love me)

Не Говори, Что Любишь Меня. (перевод)

Я знаю, что ждет
Какой-то мужчина ждет
Для тебя
да ты
Не объясняй ему
я чувствую
Мы через
Это точно
И я слышал, что есть кто-то еще
Я склонен полагать, что они правы
Я чувствую, когда ты уходишь
Что-то не так, мое сердце на кону
Не говори, что любишь меня (Не говори, что любишь меня)
Я слышал все это раньше
Не говори, что любишь меня (Не говори, что любишь меня)
Потому что, как только я уйду, я больше не буду просить
я понял
Только понятие
Есть изменения
Так странно
В чем причина
Время сезона
Для изменения
Итак, ты говоришь
Я один, чтобы нести груз
И разговаривать со стенами поздно ночью
Я чувствую, где бы ты ни был
В эти трудные времена они просто не кажутся правильными
Не говори, что любишь меня (Не говори, что любишь меня)
Я слышал все это раньше
Не говори, что любишь меня (Не говори, что любишь меня)
Потому что, как только я уйду, я больше не буду просить
Не говори, что любишь меня (Не говори, что любишь меня)
Я слышал все это раньше
Не говори, что любишь меня (Не говори, что любишь меня)
Потому что, когда я уйду, я не буду умолять
Не говори, что любишь меня (Не говори, что любишь меня)
Я слышал все это раньше
Не говори, что любишь меня (Не говори, что любишь меня)
Потому что, когда я уйду, я больше не буду умолять
Не говори, что любишь меня (Не говори, что любишь меня)
Не говори, что любишь меня
Я больше не буду умолять
Не говори, что любишь меня (Не говори, что любишь меня)
Я слышал все это раньше
Не говори, что любишь меня (Не говори, что любишь меня)
Не говори, что любишь меня
Я все это слышал, я все это слышал
Не говори, что любишь меня (Не говори, что любишь меня)