| It’s a dirty job
| Это грязная работа
|
| But if somebody’s gotta do it
| Но если кто-то должен это сделать
|
| I’m gonna be the one
| я буду единственным
|
| I got some real bad news
| У меня очень плохие новости
|
| Beggars can’t be choosy
| Нищие не могут быть разборчивыми
|
| You can hide but you can’t run
| Вы можете спрятаться, но вы не можете бежать
|
| If I’ve had it once
| Если бы у меня было это однажды
|
| I’ve had it twice, so just a
| У меня было это дважды, так что просто
|
| Listen babe take my advice
| Слушай, детка, прими мой совет
|
| If you can’t stand the heat
| Если вы не переносите жару
|
| You’ve backed yourself into a corner
| Вы загнали себя в угол
|
| Asked for trouble and here it comes
| Напросился на неприятности, и вот оно
|
| It’s all so simple
| Все так просто
|
| But it’s easier said than done
| Но это легче сказать, чем сделать
|
| Yes, it’s all so simple
| Да, все так просто
|
| But it’s easier said than done
| Но это легче сказать, чем сделать
|
| This ain’t russian roulette
| это не русская рулетка
|
| Ain’t got no second chances
| У меня нет второго шанса
|
| You’re getting in too deep
| Вы слишком глубоко погружаетесь
|
| There ain’t no life after death
| Нет жизни после смерти
|
| And you’ve blown your cover in it
| И вы взорвали свое прикрытие в этом
|
| So just read 'em and weep
| Так что просто читайте их и плачьте
|
| So now you’ve made your bed
| Итак, теперь вы заправили свою постель
|
| You gotta sleep it off
| Вы должны выспаться
|
| Now you’ve lost altough
| Теперь вы проиграли, хотя
|
| You think you’ve won
| Вы думаете, что выиграли
|
| But talk is cheap
| Но разговор дешевый
|
| You might think it’s getting better
| Вы можете подумать, что становится лучше
|
| But it’s easier said than done
| Но это легче сказать, чем сделать
|
| It’s all so simple
| Все так просто
|
| But it’s easier said than done
| Но это легче сказать, чем сделать
|
| Yes it’s all so crazy simple
| Да, это все так безумно просто
|
| But it’s easier said than done
| Но это легче сказать, чем сделать
|
| Yeah listen it
| Да слушай это
|
| It’s all so simple
| Все так просто
|
| But it’s easier said than done
| Но это легче сказать, чем сделать
|
| Yes it’s all so simple
| Да все так просто
|
| But it’s easier said than done
| Но это легче сказать, чем сделать
|
| Easier said than done
| Легче сказать, чем сделать
|
| You want to call the shots
| Вы хотите командовать
|
| You gotta make you move
| Ты должен заставить тебя двигаться
|
| Do it fast and make it good
| Делайте это быстро и качественно
|
| Well you’ve fallen from grace
| Ну, ты упал с благодати
|
| Took some bad advice
| Взял несколько плохих советов
|
| 'Cause it’s easier said than done
| Потому что это легче сказать, чем сделать
|
| Yes it’s all so simple
| Да все так просто
|
| But it’s easier said than done
| Но это легче сказать, чем сделать
|
| Easier said than done
| Легче сказать, чем сделать
|
| Easier said than done
| Легче сказать, чем сделать
|
| It’s a dirty job
| Это грязная работа
|
| But if somebody’s gotta do it
| Но если кто-то должен это сделать
|
| Easier said than done
| Легче сказать, чем сделать
|
| If you want to call the shots
| Если вы хотите командовать
|
| You gotta make you move
| Ты должен заставить тебя двигаться
|
| Easier said than done
| Легче сказать, чем сделать
|
| Easier said than done | Легче сказать, чем сделать |