Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Are Young, исполнителя - Keane. Песня из альбома Strangeland, в жанре Иностранный рокYou Are Young(оригинал) | Ты молод(перевод на русский) |
| Fearful child, have faith in brighter days | Испуганное дитя, обрети веру в лучшие времена, |
| Stay home 'til this darkness fades away | Оставайся дома, пока не рассеется тьма. |
| Lie still beside me | Ляг рядом со мной, |
| I'll hold you now, I'll hold you forever | Я обниму тебя и буду вечно держать в своих объятиях. |
| - | - |
| Winter's hand will freeze your heart again | Стылая ладонь зимы снова заморозит твоё сердце, |
| Doors will close, no time to start again | Двери закроются, нет времени начинать заново. |
| Nothing is given | Ничто не дается просто так, |
| Except the ties that hold us together | Кроме связей, которые держат нас вместе. |
| - | - |
| Lay down your load 'cause every day it's gonna grow | Сбрось свою ношу, потому что с каждым днём она будет тяжелее, |
| And busk in the sunshine | Окунись в солнечный свет. |
| Try to pay no mind | Не обращай внимания, |
| Try to pay no mind at all | Попытайся вообще не обращать внимания... |
| - | - |
| To all the things that you don't know | ...на все те вещи, о которых ты ничего не знаешь. |
| You've got time to realize you're shielded by the hands of love | У тебя есть время, чтобы понять, что ты под защитой любящих рук, |
| 'Cause you are young | Ведь ты молод. |
| - | - |
| Fading light may make a fool of me | Угасающий свет может сделать из меня идиота, |
| Courage fails, strengths slip away from me | Я теряю мужество, сила ускользает от меня. |
| Lie still beside me | Ляг рядом со мной, |
| And hold me now, and hold me forever | Обними и вечно держи в своих объятиях. |
| - | - |
| Lay down your load cause every day it's gonna grow | Сбрось свою ношу, потому что с каждым днём она будет тяжелее, |
| These days are sacred | Эти дни священны. |
| Hey now, don't be scared | Эй, не пугайся, |
| Baby, don't be scared at all | Детка, никогда не пугайся... |
| - | - |
| Of all the things that you don't know | ...всех тех вещей, о которых ты ничего не знаешь. |
| You've got time to realize you're shielded by the hands of love | У тебя есть время, чтобы понять, что ты под защитой любящих рук, |
| 'Cause you are young | Ведь ты молод. |
| You've got time, you've got to try | У тебя есть время, время попытаться |
| To bring some good into this world | Привнести что-то хорошее в этот мир, |
| 'Cause you are young | Ведь ты молод, |
| 'Cause you are young | Ты так молод... |
You Are Young(оригинал) |
| Fearful child have faith in brighter days |
| Stay home 'til this darkness fades away |
| Lie still beside me |
| I’ll hold you now, I’ll hold you forever |
| Winter’s hand will freeze your heart again |
| Doors will close, no time to start again |
| Nothing is given |
| Except the ties that hold us together |
| Lay down your load |
| Cause every day it’s gonna grow |
| And bask in the sunshine |
| Try to pay no mind, try to pay no mind at all |
| To all the things that you don’t know |
| You’ve got time to realize |
| You’re shielded by the hands of love |
| Cause you are young |
| Fading light may make a fool of me |
| Courage fails, strengths slip away from me |
| Lie still beside me |
| And hold me now, and hold me forever |
| Lay down your load |
| Cause every day it’s gonna grow |
| These days are sacred |
| Hey now, don’t be scared, baby, don’t be scared at all |
| Of all the things that you don’t know |
| You’ve got time to realize |
| You’re shielded by the hands of love |
| Cause you are young |
| You’ve got time, you’ve got to try |
| To bring some good into this world |
| Cause you are young |
| Cause you are young |
| Oh-oh-oh |
| Cause you are young |
Вы Молоды(перевод) |
| Напуганный ребенок верит в светлые дни |
| Оставайтесь дома, пока эта тьма не исчезнет |
| Лежи рядом со мной |
| Я буду держать тебя сейчас, я буду держать тебя навсегда |
| Рука зимы снова заморозит твое сердце |
| Двери закроются, нет времени начинать снова |
| Ничего не дано |
| Кроме уз, которые удерживают нас вместе |
| Положите свой груз |
| Потому что каждый день он будет расти |
| И греться на солнышке |
| Попробуй не обращать внимания, попробуй вообще не обращать внимания. |
| Ко всему, чего вы не знаете |
| У вас есть время осознать |
| Ты защищен руками любви |
| Потому что ты молод |
| Угасающий свет может сделать меня дураком |
| Мужество терпит неудачу, силы ускользают от меня. |
| Лежи рядом со мной |
| И держи меня сейчас, и держи меня навсегда |
| Положите свой груз |
| Потому что каждый день он будет расти |
| Эти дни священны |
| Эй, не бойся, детка, совсем не бойся |
| Из всего, что вы не знаете |
| У вас есть время осознать |
| Ты защищен руками любви |
| Потому что ты молод |
| У тебя есть время, ты должен попробовать |
| Принести добро в этот мир |
| Потому что ты молод |
| Потому что ты молод |
| Ох ох ох |
| Потому что ты молод |
| Название | Год |
|---|---|
| Everybody's Changing | 2012 |
| Nothing In My Way | 2012 |
| Bend & Break | 2012 |
| A Bad Dream | 2012 |
| Love Too Much | 2019 |
| Silenced By The Night | 2012 |
| Goodbye Yellow Brick Road ft. Faultline | 2018 |
| This Is The Last Time | 2012 |
| Thin Air | 2012 |
| Bedshaped | 2012 |
| Perfect Symmetry | 2012 |
| Sovereign Light Café | 2012 |
| Crystal Ball | 2012 |
| Is It Any Wonder? | 2012 |
| Tear Up This Town | 2016 |
| Atlantic | 2012 |
| Can't Stop Now | 2004 |
| The Way I Feel | 2019 |
| Under Pressure | 2006 |
| We Might As Well Be Strangers | 2004 |