Перевод текста песни To The End Of The Earth - Keane

To The End Of The Earth - Keane
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни To The End Of The Earth, исполнителя - Keane. Песня из альбома The Best Of Keane, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: Universal Island, Universal Music Operations
Язык песни: Английский

To the End of the Earth

(оригинал)

На край земли

(перевод на русский)
Down in the old townВ старом городе
When my mind was wanderingМой разум бродил
Round empty hallways...По пустым коридорам.
When will I be one again?Когда же я снова буду один?
You're just, making it harder for yourself,Ты просто усложняешь все для самой себя,
Making it easy for everyone else,Но делаешь проще для остальных,
Making it easy for me.Делаешь проще для меня.
--
[Chorus:][Припев:]
In the old timeВ старые времена
You'll never be in and you get never get out,Ты никогда не попадешь внутрь и никогда не выберешься..
You learn from the family,Ты учишься у своей семьи,
You'll never be in and you get never get out,Ты никогда не попадешь внутрь и никогда не выберешься..
To run to the end of the earth.Чтобы сбежать на край земли.
--
Under the archwaysПод арками
Where my mind is wallowingРазум мой ковыляет
Down to the countryК стране,
Where I will be well again.Где мне вновь будет хорошо.
You're just, making it harder for yourself,Ты просто усложняешь все для самой себя,
Making it easy for everyone else,Но делаешь проще для остальных,
Making it easy for me.Делаешь проще для меня.
--
[Chorus:][Припев:]
In the old timeВ старые времена
You'll never be in and you get never get out,Ты никогда не попадешь внутрь и никогда не выберешься..
You learn from the family,Ты учишься у своей семьи,
You'll never be in and you get never get out,Ты никогда не попадешь внутрь и никогда не выберешься..
To run to the end of the earth.Чтобы сбежать на край земли.
--
Build me a home undergroundПострой мне дом под землей,
Free from light and sound.Далекий от света и звуков.
Build me a home in the air,Построй мне дом в воздухе,
I will run, to the end, to the endЯ буду бежать на край, на край
To the end of the earthНа край земли.
And run, to the end, to the endБежать на край, на край
To the end of the earthНа край земли.
And run, to the end of the earthБежать на край, на край земли.

To The End Of The Earth

(оригинал)
Down in the old town, when my mind is wandering
Round empty hallways, when will I be one again?
You’re just making it harder for yourself
Making it easy for everyone else
Making it easy for me
In the old town
You’ll never be in and you never get out
You learn from the family
You’ll never be in and you never get out
To run to the end of the earth
Under the archways, when my mind is wallowing
Down to the country, where I will be well again
You’re just making it harder for yourself
Making it easy for everyone else
You’re making it easy for me
In the old town
You’ll never be in and you never get out
You learn from the family
You’ll never be in and you never get out
To run to the end of the earth, to the end of the earth
And run to the end of the earth
Build me a home underground
Free from light and sound
Build me a home in the air
I will run to the end, to the end, to the end of the earth
And run to the end, to the end, to the end of the earth
And run to the end of the earth

До Самого Края Земли

(перевод)
В старом городе, когда мои мысли блуждают
Кругом пустые коридоры, когда я снова стану им?
Вы только усложняете себе задачу
Облегчение для всех остальных
Чтобы мне было легко
В старом городе
Вы никогда не войдете и никогда не выйдете
Вы учитесь у семьи
Вы никогда не войдете и никогда не выйдете
Чтобы бежать на край земли
Под арками, когда мой разум барахтается
В деревню, где я снова буду здоров
Вы только усложняете себе задачу
Облегчение для всех остальных
Ты облегчаешь мне задачу
В старом городе
Вы никогда не войдете и никогда не выйдете
Вы учитесь у семьи
Вы никогда не войдете и никогда не выйдете
Бежать на край земли, на край земли
И беги на край земли
Построй мне дом под землей
Свободный от света и звука
Построй мне дом в воздухе
Я побегу до конца, до конца, до конца земли
И бежать до конца, до конца, до конца земли
И беги на край земли
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Everybody's Changing 2012
Nothing In My Way 2012
Bend & Break 2012
A Bad Dream 2012
Love Too Much 2019
Silenced By The Night 2012
Goodbye Yellow Brick Road ft. Faultline 2018
This Is The Last Time 2012
Thin Air 2012
Bedshaped 2012
Perfect Symmetry 2012
Sovereign Light Café 2012
Crystal Ball 2012
Is It Any Wonder? 2012
Tear Up This Town 2016
Atlantic 2012
Can't Stop Now 2004
The Way I Feel 2019
Under Pressure 2006
We Might As Well Be Strangers 2004

Тексты песен исполнителя: Keane