Перевод текста песни Clear Skies - Keane

Clear Skies (оригинал)

High on the bell tower
I took my view
Over the downtowns
And the avenues
Where the streets are wide
And the people thrive
And its further to fall down
Cause you fly so high
I’ve never seen such beauty
I’ve never seen such clear skies
I’ve never seen such high hopes
I’ve never seen such tired eyes
And I wish that I could be
Everything you are
Everything you are
Down in the delta
The city wakes
Turns on the TV
As the levy breaks
Where the streets are burned
Hot summer sun
And there’s nowhere to run to
When your time has come
I’ve never seen such beauty
I’ve never seen such clear skies
I’ve never seen such high hopes
I’ve never seen such tired eyes
Pull the roots up piece by piece
Love lives watching over me
Take my pills and went to sleep
Oh, and I sang myself to sleep
And I wish that I could be
Everything you are
Everything you are
And I wish that I could see
The world the way you do
As selfishly as you
And I wish that I could be
Everything you are
Everything you are
And I wish that I could stick
My faith the way you do
As certainly as you
The sky is going to fall on you
The sky is going to fall on you
The sky is going to fall on you
On you, on you
The sky is going to fall on you
The sky

Ясное Небо (перевод)

Высоко на колокольне
я принял свое мнение
Над центрами города
И проспекты
Где улицы широкие
И люди процветают
И дальше падать
Потому что ты летишь так высоко
такой красоты я еще не видела
Я никогда не видел такого ясного неба
Я никогда не видел таких больших надежд
Я никогда не видел таких усталых глаз
И я хочу, чтобы я мог быть
Все, что вы
Все, что вы
В дельте
Город просыпается
Включает телевизор
По мере прекращения сбора
Где улицы сожжены
Жаркое летнее солнце
И некуда бежать
Когда пришло твое время
такой красоты я еще не видела
Я никогда не видел такого ясного неба
Я никогда не видел таких больших надежд
Я никогда не видел таких усталых глаз
Вытяните корни по частям
Любовь живет, наблюдая за мной.
Прими мои таблетки и пошла спать
О, и я пел себе, чтобы уснуть
И я хочу, чтобы я мог быть
Все, что вы
Все, что вы
И я хочу, чтобы я мог видеть
Мир, как вы
Так же эгоистично, как и вы
И я хочу, чтобы я мог быть
Все, что вы
Все, что вы
И я хочу, чтобы я мог придерживаться
Моя вера, как ты
Так же, как и вы
Небо упадет на тебя
Небо упадет на тебя
Небо упадет на тебя
На тебе, на тебе
Небо упадет на тебя
Небо