Перевод текста песни Only Desire What You Have - Kate Rusby

Only Desire What You Have (оригинал)

I was not born a queen or king
I have no house nor anything
In comfort, none can equal me
And what they all would die to be
Walk in the sun, stay in the light
And when we’re done, we’ll take flight
Only desire what you have
Only desire what you have
My altar is the breath of life
For wisdom, grace and love I strive
While evil games the greedy play
It’s only nature I obey
Walk in the sun, stay in the light
And when we’re done, we’ll take flight
Only desire what you have
Only desire what you have
I’ll have no check upon my glass
But the hours of joy and laughter pass
Let night into the morning fold
And a whole new day of life take hold
Walk in the sun, stay in the light
And when we’re done, we’ll take flight
Only desire what you have
Only desire what you have
I’ll journey on, I’ll sing and dance
And the greedy ones can make their stance
With pockets for souls they’ll never fill
With happy heart, I’m smiling still
Walk in the sun, stay in the light
And when we’re done, we’ll take flight
Only desire what you have
Only desire what you have

Желай Только Того, Что У Тебя Есть. (перевод)

Я не родилась королевой или королем
У меня нет ни дома, ни чего-либо
В комфорте никто не может сравниться со мной
И кем они все умрут, чтобы быть
Гуляйте по солнцу, оставайтесь на свете
И когда мы закончим, мы полетим
Желай только то, что имеешь
Желай только то, что имеешь
Мой алтарь - дыхание жизни
За мудрость, благодать и любовь я стремлюсь
Пока злые игры играют жадные
Я подчиняюсь только природе
Гуляйте по солнцу, оставайтесь на свете
И когда мы закончим, мы полетим
Желай только то, что имеешь
Желай только то, что имеешь
Я не буду проверять свой стакан
Но часы радости и смеха проходят
Впусти ночь в утреннюю складку
И наступает новый день жизни
Гуляйте по солнцу, оставайтесь на свете
И когда мы закончим, мы полетим
Желай только то, что имеешь
Желай только то, что имеешь
Я буду путешествовать, я буду петь и танцевать
И жадные могут занять свою позицию
С карманами для душ они никогда не наполнятся
С радостным сердцем я все еще улыбаюсь
Гуляйте по солнцу, оставайтесь на свете
И когда мы закончим, мы полетим
Желай только то, что имеешь
Желай только то, что имеешь