Перевод текста песни Over You Now - Kate Rusby

Over You Now (оригинал)

Although I once feared I’d be lonely
Although I once feared I’d be down
Although you once cradled me only
Just look at me over you now Just look at me over you now
Although I once slept by you soundly
Now awake and alone I lay down
Although my heart grieved for you loudly
Just look at me over you now Just look at me over you now
As I followed you I was learning
But my heavy heart slowed me down
It felt like my whole world was burning
But look at me over you now
Oh look at me over you now
Oh look at me over you now
I hope that I’m over you now

Теперь Над Тобой (перевод)

Хотя я когда-то боялся, что буду одинок
Хотя я когда-то боялся, что упаду
Хотя ты когда-то баюкал меня только
Просто посмотри на меня над собой сейчас Просто посмотри на меня над собой сейчас
Хотя когда-то я крепко спал рядом с тобой
Теперь проснулся и один я лег
Хотя мое сердце горевало о тебе громко
Просто посмотри на меня над собой сейчас Просто посмотри на меня над собой сейчас
Следуя за тобой, я учился
Но мое тяжелое сердце замедлило меня
Мне казалось, что весь мой мир горит
Но посмотри на меня сейчас
О, посмотри на меня, а не на тебя сейчас
О, посмотри на меня, а не на тебя сейчас
Я надеюсь, что я над тобой сейчас