Перевод текста песни Ghost - Kate Rusby

Ghost - Kate Rusby
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ghost, исполнителя - Kate Rusby. Песня из альбома Ghost, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 09.11.2014
Лейбл звукозаписи: Pure
Язык песни: Английский

Ghost

(оригинал)
Oh dear, my heart is taken
From my chest
Oh dear, my heart is taken
I can never rest
By the moon
I can feel your hear beating
By the moon
I can hear you call
Here in the dark
My love wanders on
When the cruel morning comes
Then again he’s gone gone, gone, gone
Brave though the stars they make me
I can’t breathe
Brave though the stars they make me
I can never leave
By the moon
Where you walk, I can follow
By the moon
I can hear you call
Here in the dark
My love wanders on
When the cruel morning comes
Then again he’s gone gone gone gone
When all the world that sleeps
The moon plays host
When all the world that sleeps
Then I see your ghost
By the moon
There, your pale lips, they haunt me
By the moon
In your tender arms, they dance me
By the moon
They can hear you call
Here in the dark
My love wanders on
When the cruel morning comes
Then again he’s
Here in the dark
My love wanders off
When the cruel morning comes
Then again he’s
Here in the dark
My love wanders off
When the cruel morning comes
Then again he’s gone gone gone gone
Gone gone gone gone
Gone gone gone gone
Here in the dark
My love wanders on
Here in the dark
My love wanders on

Привидение

(перевод)
О, дорогая, мое сердце занято
Из моей груди
О, дорогая, мое сердце занято
Я никогда не могу отдыхать
При луне
Я чувствую, как бьется твое сердце
При луне
Я слышу, как ты звонишь
Здесь, в темноте
Моя любовь бродит дальше
Когда наступает жестокое утро
Потом снова он ушел, ушел, ушел
Храбрый, хотя звезды делают меня
я не могу дышать
Храбрый, хотя звезды делают меня
я никогда не смогу уйти
При луне
Куда вы идете, я могу следовать
При луне
Я слышу, как ты звонишь
Здесь, в темноте
Моя любовь бродит дальше
Когда наступает жестокое утро
Потом снова он ушел ушел ушел ушел
Когда весь мир спит
Луна играет хозяина
Когда весь мир спит
Тогда я вижу твой призрак
При луне
Вот, твои бледные губы, они преследуют меня.
При луне
В твоих нежных руках они танцуют меня
При луне
Они могут услышать, как вы звоните
Здесь, в темноте
Моя любовь бродит дальше
Когда наступает жестокое утро
Потом снова он
Здесь, в темноте
Моя любовь уходит
Когда наступает жестокое утро
Потом снова он
Здесь, в темноте
Моя любовь уходит
Когда наступает жестокое утро
Потом снова он ушел ушел ушел ушел
Ушел ушел ушел ушел
Ушел ушел ушел ушел
Здесь, в темноте
Моя любовь бродит дальше
Здесь, в темноте
Моя любовь бродит дальше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Am Stretched On Your Grave 2010
Bold Riley 2010
Night Visiting Song 2010
Sir Eglamore 2010
Drowned Lovers 2010
Cowsong 2010
Botany Bay 2010
The Sleepless Sailor 2010
Over You Now 2010
I Wonder What Is Keeping My True Love 2010
Sweet Bride 2010
The Maid Of Llanwellyn 2010
The Wild Goose 2010
The Fairest Of All Yarrow 2010
The Recruited Collier 2010
I Wish 2010
Not Me 2010
Shout To The Devil 2010
The Outlandish Knight 2014
Only Hope 2010

Тексты песен исполнителя: Kate Rusby

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Pothead 2001
High! 2021
#gimb_money ft. Sir Mich 2014
Won't Change 2015
Vamos Alla 2006
Bloodtide (XXX) 1998
Não Precisa Deixar Nada 1970
Where The Soul Never Dies 2022