Перевод текста песни Awkward Annie - Kate Rusby

Awkward Annie - Kate Rusby
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Awkward Annie, исполнителя - Kate Rusby. Песня из альбома Awkward Annie, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 21.11.2010
Лейбл звукозаписи: Pure
Язык песни: Английский

Awkward Annie

(оригинал)
I gave to you a hen you gave it back again
Without its eggs my Annie
I gave to you a hare you really didn’t care
And now it has no legs my Annie
Oh Annie let me in, I will fly, I will swim
I will die if you don’t come near me
Oh no, don’t you say so
You are my dear my Annie
I gave to you dog, you through for it a log
No it won’t come back my Annie
I gave to you a pig, it wasn’t very big
Now the meats all black my Annie
Oh Annie let me in, I will fly, I will swim
I will die if you don’t come near me
Oh no, don’t you say so
You are my dear my Annie
I gave to you a cow, you really don’t know how
It flew away my Annie
I gave to you a horse, a silly fool of course
For you rode away
My Annie let me in, I will fly, I will swim
I will die if you don’t so…
Annie let me in, I will fly, I will swim
I will die if you don’t come near me
Oh no, don’t you say so
You are my dear my…
Annie let me in, I will fly, I will swim
I will die if you don’t come near me
Oh no, don’t you say so
You are my dear my Annie…
I gave to you my heart you tore it all apart
When you rode away my Annie
(перевод)
Я дал тебе курицу, ты вернул ее снова
Без яиц моя Энни
Я дал тебе зайца, тебе было все равно
И теперь у него нет ног, моя Энни
О, Энни, впусти меня, я буду летать, я буду плавать
Я умру, если ты не подойдешь ко мне
О нет, не так ли?
Ты моя дорогая моя Энни
Я дал тебе собаку, ты за нее бревно
Нет, это не вернется, моя Энни.
Я дал тебе поросенка, он был не очень большой
Теперь мясо все черное, моя Энни.
О, Энни, впусти меня, я буду летать, я буду плавать
Я умру, если ты не подойдешь ко мне
О нет, не так ли?
Ты моя дорогая моя Энни
Я дал тебе корову, ты правда не умеешь
Улетела моя Энни
Я дал тебе лошадь, глупый дурак, конечно
Потому что ты уехал
Моя Энни впустила меня, я буду летать, я буду плавать
Я умру, если ты этого не сделаешь…
Энни впусти меня, я буду летать, я буду плавать
Я умру, если ты не подойдешь ко мне
О нет, не так ли?
Ты мой милый мой…
Энни впусти меня, я буду летать, я буду плавать
Я умру, если ты не подойдешь ко мне
О нет, не так ли?
Ты моя дорогая, моя Энни…
Я отдал тебе свое сердце, ты разорвал его на части
Когда ты уехал, моя Энни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Am Stretched On Your Grave 2010
Bold Riley 2010
Night Visiting Song 2010
Sir Eglamore 2010
Drowned Lovers 2010
Cowsong 2010
Botany Bay 2010
The Sleepless Sailor 2010
Over You Now 2010
I Wonder What Is Keeping My True Love 2010
Sweet Bride 2010
The Maid Of Llanwellyn 2010
The Wild Goose 2010
The Fairest Of All Yarrow 2010
The Recruited Collier 2010
I Wish 2010
Ghost 2014
Not Me 2010
Shout To The Devil 2010
The Outlandish Knight 2014

Тексты песен исполнителя: Kate Rusby