Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sold Heart, исполнителя - Katatonia. Дата выпуска: 30.09.2021
Язык песни: Английский
Sold Heart(оригинал) | Проданное сердце(перевод на русский) |
| When my heart stops | Когда мое сердце остановится, |
| Will my wings unfold | Расправятся ли мои крылья? |
| Did you know that I had no one but you | Знала ли ты, что у меня не было никого, кроме тебя? |
| When my eyes close | Когда закроются мои глаза, |
| Will your blood turn older | Постареет ли твоя кровь? |
| Did you know that I had no one but you | Знала ли ты, что у меня не было никого, кроме тебя? |
| - | - |
| In the snow veil | На снежном покрывале, |
| Where the ring of promise fell | Куда упало кольцо обещания, |
| In the cool white air | На холодном воздухе при свете дня, |
| One stood abiding | Он стоял и покорно ждал, |
| When the road turns | Когда дорога повернет, |
| Will my ghost find freedom | Обретет ли мой дух свободу? |
| Did you know that I have nothing | Знала ли ты, что у меня нет ничего? |
| So I | Так что я... |
| - | - |
| Sold my love | Продал свою любовь, |
| Forgot the vow | Забыл о клятве, |
| It feels like nothing comes to mind | Такое чувство, что у меня нет мыслей в голове... |
| I pull the weight | Я тащу этот груз |
| And sing | И пою о том, |
| That there's a new cloud over my grave | Что над моей могилой нависла новая туча. |
| Now I know | Теперь я знаю, |
| That it did kill me when I could not have you | Меня убило то, что я не смог тебя заполучить, |
| Sold my heart | Я продал своё сердце. |
Sold Heart(оригинал) |
| When my heart stops |
| Will my wings unfold |
| Did you know that I had no one but you |
| When my eyes close |
| Will your blood turn older |
| Did you know that I had no one but you |
| In the snow veil |
| Where the ring of promise fell |
| In the cool white air |
| One stood abiding |
| When the road turns |
| Will my ghost find freedom |
| Did you know that I have nothing |
| So I |
| Sold my love |
| Forgot the vow |
| It feels like nothing comes to mind |
| I pull the weight |
| And sing |
| That there's a new cloud over my grave |
| Now I know |
| That it did kill me when I could not have you |
| Sold my heart |
Проданное Сердце(перевод) |
| Когда мое сердце останавливается |
| Расправятся ли мои крылья |
| Ты знал, что у меня не было никого, кроме тебя |
| Когда мои глаза закрываются |
| Будет ли ваша кровь стареть |
| Ты знал, что у меня не было никого, кроме тебя |
| В снежной пелене |
| Где упало кольцо обещания |
| В прохладном белом воздухе |
| Один стоял |
| Когда дорога поворачивает |
| Найдет ли мой призрак свободу |
| Знаете ли вы, что у меня ничего нет |
| Так что я |
| Продал свою любовь |
| Забыл клятву |
| Такое ощущение, что ничего не приходит в голову |
| я тяну вес |
| И петь |
| Что есть новое облако над моей могилой |
| Теперь я знаю |
| Что это убило меня, когда я не мог иметь тебя |
| Продал мое сердце |