Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shifts, исполнителя - Katatonia. Песня из альбома The Fall of Hearts, в жанре
Дата выпуска: 19.05.2016
Лейбл звукозаписи: Peaceville
Язык песни: Английский
Shifts(оригинал) |
Spiraling nights in the void. |
Weathered coat and a dagger. |
If I dream back my youth I can still hear you sing. |
A voice that will die on a mountain. |
And I fear that I’ve stayed here just a little too long. |
I had to go where you couldn’t follow. |
In my weariness I still hear you singing in my mind. |
All the fortunes they took away! |
The shifting earth beneath us. |
Nothing to observe! |
The clouds at our feet. |
Nothing to observe! |
The sun was made a jewel. |
Nothing to observe! |
When at night it did sleep. |
Nothing to observe! |
Cast in a trench of fire. |
I can see the sky is a ceiling. |
And when my heart dies down, |
I am long gone on the fields of summer’s green. |
Away from fall and famine! |
In my weariness I still hear you singing in my mind. |
All the fortunes they took away! |
The shifting earth beneath us. |
Nothing to observe! |
The clouds at our feet. |
Nothing to observe! |
The sun was made a jewel. |
Nothing to observe! |
When at night it did sleep. |
I am in every season, |
the one you have always known. |
Life did not reward you! |
So find your way to the river and let go. |
The shifting earth beneath us. |
Nothing to observe! |
The clouds at our feet. |
Nothing to observe! |
The sun was made a jewel. |
Nothing to observe! |
When at night it did sleep. |
Nothing to observe! |
Сдвиги(перевод) |
Спиралевидные ночи в пустоте. |
Потертое пальто и кинжал. |
Если я во сне вспоминаю свою молодость, я все еще слышу, как ты поешь. |
Голос, который умрет на горе. |
И я боюсь, что пробыл здесь слишком долго. |
Я должен был идти туда, куда ты не мог следовать. |
В моей усталости я все еще слышу, как ты поешь в моей голове. |
Все богатства они забрали! |
Подвижная земля под нами. |
Нечего наблюдать! |
Облака у наших ног. |
Нечего наблюдать! |
Солнце стало драгоценным камнем. |
Нечего наблюдать! |
Когда ночью он спал. |
Нечего наблюдать! |
Бросьте в траншею огня. |
Я вижу, что небо — это потолок. |
И когда мое сердце замирает, |
Я давно ушел на поля летней зелени. |
Прочь от падения и голода! |
В моей усталости я все еще слышу, как ты поешь в моей голове. |
Все богатства они забрали! |
Подвижная земля под нами. |
Нечего наблюдать! |
Облака у наших ног. |
Нечего наблюдать! |
Солнце стало драгоценным камнем. |
Нечего наблюдать! |
Когда ночью он спал. |
Я в каждом сезоне, |
тот, кого вы всегда знали. |
Жизнь тебя не наградила! |
Так что найди свой путь к реке и отпусти. |
Подвижная земля под нами. |
Нечего наблюдать! |
Облака у наших ног. |
Нечего наблюдать! |
Солнце стало драгоценным камнем. |
Нечего наблюдать! |
Когда ночью он спал. |
Нечего наблюдать! |