Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dead Letters, исполнителя - Katatonia. Дата выпуска: 21.04.2013
Язык песни: Английский
Dead Letters(оригинал) | Мёртвые буквы(перевод на русский) |
| Vexation | Досада, |
| Internal void | Внутренняя пустота. |
| My dreams are getting darker and darker | Мои сны становятся темней и темней. |
| - | - |
| Dim my lights | Приглушаю лампы. |
| Time is frail | Время бренно. |
| You shut my mind | Ты затворила мои мысли. |
| But oh well | Ну и ладно. |
| Trapped and choked | Поймала и задушила, |
| Erased my trail | Стёрла мой след, |
| Split the chest | Вскрыла грудь. |
| My heart couldn't feel more pale | Моё сердце не могло бы чувствовать более тускло. |
| - | - |
| Only once could I see clear | Лишь однажды мог я видеть ясно. |
| - | - |
| Vexation | Досада, |
| Internal void | Внутренняя пустота. |
| My dreams are getting darker and darker | Мои сны становятся темней, и темней, |
| And darker | И темней. |
| - | - |
| This life before me | Эта жизнь передо мной, |
| Its blood runs so still | Её кровь течёт так спокойно. |
| The call of the bird | Крик птицы. |
| The song that makes the hours go | Песня, которая заставляет часы идти. |
| - | - |
| The change inactive | Перемены вялые. |
| Dead letters | Из мёртвых букв |
| Form these words | Образуются эти слова. |
| - | - |
| Dim my lights | Приглушаю лампы |
| One by one | Одну за одной. |
| The sordid pale | Грязная ограда, |
| Broken run | Прерванный бег. |
| Confined in escape | Задержан при попытке побега |
| On burnt grass | На выжженной траве. |
| Below the crest | Под гребнем. |
| Lier in wait for the ending | Обманщик в ожидании конца. |
| - | - |
| Only once could I see clear | Лишь однажды мог я видеть ясно. |
| - | - |
| My dreams are getting darker and darker | Мои сны становятся темней, и темней, |
| And darker | И темней. |
| - | - |
| This life before me | Эта жизнь передо мной, |
| Its blood runs so still | Её кровь течёт так спокойно. |
| The call of the bird | Крик птицы. |
| Songs that make the hours go | Песня, которая заставляет часы идти. |
Dead Letters(оригинал) |
| Vexation |
| Internal void |
| My dreams |
| Are getting darker and darker |
| Dim my lights |
| Time is frail |
| You shut my mind |
| But oh well |
| Trapped and choked |
| Erased my trail |
| Split the chest |
| My heart couldn’t feel more pale |
| Only once |
| Could I see clear |
| Vexation |
| Internal void |
| My dreams are getting |
| Darker and darker |
| This light before me It’s blood runs so still |
| The call of the bird |
| The song that makes the hours go The change |
| Inactive |
| Dead letters |
| Form these words |
| Dim my lights |
| One by one |
| The sordid pale |
| Broken run |
| Confined in escape |
| On burnt grass |
| Below the crest |
| Lier in wait for the ending |
| Only once |
| Could I see clear |
| My dreams are getting darker and darker |
| This life before me It’s blood runs so still |
| Call of the bird |
| Songs that make the horus go |
Мертвые письма(перевод) |
| Досада |
| Внутренняя пустота |
| Мои сны |
| Становятся все темнее и темнее |
| Приглуши мой свет |
| Время хрупко |
| Ты закрыл мой разум |
| Но да ладно |
| В ловушке и задохнулся |
| Стер мой след |
| Разделить грудь |
| Мое сердце не могло чувствовать себя более бледным |
| Только один раз |
| Могу ли я ясно видеть |
| Досада |
| Внутренняя пустота |
| Мои мечты сбываются |
| Темнее и темнее |
| Этот свет передо мной. Кровь течет так тихо. |
| Зов птицы |
| Песня, которая заставляет часы идти |
| Неактивный |
| Мертвые письма |
| Сформируйте эти слова |
| Приглуши мой свет |
| По одному |
| Грязный бледный |
| Сломанный пробег |
| Заключен в побеге |
| На выжженной траве |
| Ниже гребня |
| Лиер в ожидании финала |
| Только один раз |
| Могу ли я ясно видеть |
| Мои сны становятся все темнее и темнее |
| Эта жизнь передо мной. Кровь течет так тихо. |
| Зов птицы |
| Песни, которые заставляют хор идти |