Перевод текста песни Neonomicon III - Katalepsy

Neonomicon III (оригинал)

From the lands beyond day and night
From distant realms and forgotten empires
From the graves where there is no place for the breath of life
From a source that has no name
These mysteries are
The ancient one
Dwells in the dream
reatures that were spawned by nightmare
Whisper about them
And demons grovel around
In humiliating horror
Not knowing pain and compassion
Unbounded by morals and flesh
Blood-stained and sated
They slowly drown in the void
Human servants drenched in blood
Wriggles and slides in the slime at their feet
Their grim offerings
Own hearts filled with dread
As claws scraping steel
As a disease eating bones
Their terrible voices whisper in their heads
On the language which is known by only the dead
The madman and the unborn by the womb of Earth
From distant realms
From the grave
From a source that has no name
These mysteries are

(перевод)

Из земель за пределами дня и ночи
Из далеких королевств и забытых империй
Из могил, где нет места для дыхания жизни
Из источника без названия
Эти тайны
Древний
Пребывает во сне
создания, порожденные кошмаром
Шептать о них
И демоны ползают вокруг
В унизительном ужасе
Не зная боли и сострадания
Неограниченный моралью и плотью
Окровавленный и сытый
Они медленно тонут в пустоте
Человеческие слуги, залитые кровью
Извивается и скользит в слизи у ног
Их мрачные предложения
Собственные сердца, наполненные страхом
Как когти царапают сталь
Как болезнь, поедающая кости
Их страшные голоса шепчутся в их головах
На языке, который знают только мертвые
Сумасшедший и нерожденный чревом Земли
Из дальних сфер
Из могилы
Из источника без названия
Эти тайны