Перевод текста песни Closer Than Flesh - Katalepsy

Closer Than Flesh (оригинал)

Fusion of minds is a disturbing sacrament
This act is more intimate than the petty unity of flesh
No one knows what awaits in the depths of another’s soul
Depth
What awaits
Inside soul
Just one touch is an invitation to obsession
Dark corrupted souls are full of mental contagion
Sadness is the fate of lost minds
Which joined with the vile filth of unfamiliar desperation
Through desires leading to a hell
Depravity is becoming mother’s milk
For many years soul will rot
In a coffin of flesh and bones
Until it has failed, strangled and dead
Until it has failed, strangled and dead
For many years soul will rot
Until it has failed, strangled and dead
Until it has failed, strangled and dead
Just one touch is an invitation to obsession
Dark corrupted souls are full of mental contagion
Sadness is the fate of lost minds
Which joined with the vile filth of unfamiliar desperation
Through desires leading to a hell
Depravity is becoming mother’s milk
For many years soul will rot
In a coffin of flesh and bones
Corruption devours like a poisonous acid
Transforming with painful pleasures
Matter pulsates and crashes
Praying to be cleansed
From the sin of life

Ближе, Чем Плоть (перевод)

Слияние умов - тревожное таинство
Этот акт более интимный, чем мелкое единство плоти
Никто не знает, что ждет в глубине чужой души
Глубина
Что ждет
Внутри души
Всего одно прикосновение — приглашение к одержимости
Темные испорченные души полны ментальной заразы
Печаль - это судьба потерянных умов
Что соединилось с гнусной грязью незнакомого отчаяния
Через желания, ведущие в ад
Разврат становится молоком матери
Много лет душа будет гнить
В гробу из плоти и костей
Пока он не потерпит неудачу, задушен и мертв
Пока он не потерпит неудачу, задушен и мертв
Много лет душа будет гнить
Пока он не потерпит неудачу, задушен и мертв
Пока он не потерпит неудачу, задушен и мертв
Всего одно прикосновение — приглашение к одержимости
Темные испорченные души полны ментальной заразы
Печаль - это судьба потерянных умов
Что соединилось с гнусной грязью незнакомого отчаяния
Через желания, ведущие в ад
Разврат становится молоком матери
Много лет душа будет гнить
В гробу из плоти и костей
Коррупция пожирает, как ядовитая кислота
Трансформация с болезненными удовольствиями
Материя пульсирует и рушится
Молитва об очищении
От греха жизни