Перевод текста песни You Got The Car - Kasey Chambers

You Got The Car (оригинал)

The last time I held you
You held the cards and I was
asking for anything you had
You saw it coming but you
didn’t tell me and next
thing everything turned bad
You got the car and I got the break
I’ve had as much as I can take
And my heart can’t handle anyomre
And all the kings horses and all the kings men
couldn’t put me back together again
So I laid in broken pieces on the floor
So don’t come back for more
The last time I saw you
You didn’t see me from
The sdiewalk the south side of town
I called your name in a whisper so You wouldn’t hear me and turn around
The last time I thought of you
Was in this song and I Can’t get you out of my head
But I’m not stupid I can
Just walk away and
I’ll break my own heart instead

У Тебя Есть Машина (перевод)

В последний раз, когда я держал тебя
Вы держали карты, и я был
просить все, что у вас было
Вы видели это, но вы
не сказал мне и дальше
все стало плохо
У тебя есть машина, а у меня перерыв
У меня было столько, сколько я могу
И мое сердце больше не выдерживает
И все короли-лошади и все короли-мужчины
не мог снова собрать меня вместе
Так что я разложил осколки на полу
Так что больше не возвращайся
В последний раз, когда я видел тебя
Вы не видели меня из
Вид на южную сторону города
Я назвал твое имя шепотом, чтобы ты не услышал меня и не обернулся
В последний раз, когда я думал о тебе
Был в этой песне, и я не могу выкинуть тебя из головы
Но я не дурак, я могу
Просто уйти и
Вместо этого я разобью собственное сердце