Перевод текста песни The Hard Way - Kasey Chambers

The Hard Way (оригинал)

If I could do it all again
I wouldn’t change a thing
I’d have you back the way I had you then
But one thing that I know
This time I wouldn’t make you go
I’d have you back I wouldn’t lose you again
But I learnt the hard way
I can’t have it back what I had then
Yes I learnt the hard way
And I know I won’t have that chance again
Some nights I sit on my own
With a feeling of alone
Wondering if your ever coming home
But I know why your gone
I’ll be the first to say I’m wrong
But it’s hard to spend another night alone
Cause I learnt the hard way
I can’t have it back what I had then
Yes I learnt the hard way
And I know I won’t have that chance again
Yes I learnt the hard way
I can’t have it back what I had then
Yes I learnt the hard way
And I know I won’t have that chance again
Cause I learnt the hard way

Трудный Путь (перевод)

Если бы я мог сделать все это снова
я бы ничего не изменил
Я хотел бы вернуть тебя так, как я тебя тогда
Но одно я знаю
На этот раз я не заставлю тебя уйти
Я бы вернул тебя, я бы не потерял тебя снова
Но я усердно учился
Я не могу вернуть то, что у меня было тогда
Да, я усердно учился
И я знаю, что у меня больше не будет такого шанса
Иногда я сижу одна
С чувством одиночества
Хотите знать, вернетесь ли вы когда-нибудь домой
Но я знаю, почему ты ушел
Я буду первым, кто скажет, что я не прав
Но трудно провести еще одну ночь в одиночестве
Потому что я усердно учился
Я не могу вернуть то, что у меня было тогда
Да, я усердно учился
И я знаю, что у меня больше не будет такого шанса
Да, я усердно учился
Я не могу вернуть то, что у меня было тогда
Да, я усердно учился
И я знаю, что у меня больше не будет такого шанса
Потому что я усердно учился