Перевод текста песни Still Feeling Blue - Kasey Chambers

Still Feeling Blue - Kasey Chambers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Still Feeling Blue, исполнителя - Kasey Chambers. Песня из альбома Barricades & Brickwalls, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: EMI Recorded Music Australia
Язык песни: Английский

Still Feeling Blue

(оригинал)
Well time can pass and time can heal
But it don’t ever pass the way I feel
You went away a long time ago
And why you left I never knew
Lonely days and lonely nights
I guess the world knows I ain’t feeling right
And when you’re gone the hours pass so slow
And now I’m still feelin' blue
And baby since you walked out of my life
I never felt so low
Can’t help but wonder why you had to go There are so many girls but I can’t say
They come and go but still I feel this way
And ever since the day you said goodbye
No one treats me like you used to do
I hope your out and happy now
And doing up the town cause you know how
Every time I hear your name I want to die
And now I’m still feeling blue, alright
And baby since you walked out of my life
I never felt so low
Can’t help but wonder why you had to go There are so many girls but I can’t say
They come and go but still I feel this way
And ever since the day you said goodbye
No one treats me like you used to do
I hope your out and happy now
And doing up the town cause you know how
Every time I hear your name I want to die
And now I’m still feeling blue
And now I’m still feeling blue

Все Еще Чувствую Грусть

(перевод)
Хорошо, время может пройти, и время может исцелить
Но это никогда не проходит так, как я себя чувствую
Ты ушел давно
И почему ты ушел, я никогда не знал
Одинокие дни и одинокие ночи
Я думаю, мир знает, что я не чувствую себя хорошо
И когда ты уходишь, часы проходят так медленно
И теперь я все еще чувствую себя синим
И, детка, с тех пор, как ты ушел из моей жизни
Я никогда не чувствовал себя так низко
Не могу не задаться вопросом, почему ты должен был уйти? Здесь так много девушек, но я не могу сказать
Они приходят и уходят, но я все равно так себя чувствую
И с того дня, как ты попрощался
Никто не относится ко мне так, как раньше
Я надеюсь, что ты выздоровела и счастлива сейчас
И делаешь город, потому что ты знаешь, как
Каждый раз, когда я слышу твое имя, я хочу умереть
И теперь я все еще чувствую себя синим, хорошо
И, детка, с тех пор, как ты ушел из моей жизни
Я никогда не чувствовал себя так низко
Не могу не задаться вопросом, почему ты должен был уйти? Здесь так много девушек, но я не могу сказать
Они приходят и уходят, но я все равно так себя чувствую
И с того дня, как ты попрощался
Никто не относится ко мне так, как раньше
Я надеюсь, что ты выздоровела и счастлива сейчас
И делаешь город, потому что ты знаешь, как
Каждый раз, когда я слышу твое имя, я хочу умереть
И теперь я все еще чувствую себя синим
И теперь я все еще чувствую себя синим
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Captain 1998
Pony 2003
Hollywood 2003
Train Wreck 2010
Georgia Brown 2010
Nullarbor (The Biggest Backyard) 2010
Little Bird 2010
Invisible Girl 2010
Down Here On Earth 2010
The Stupid Things I Do (Hidden Track) 2010
Beautiful Mess 2010
Love Like A Hurricane (Featuring Kevin Bennett) 2010
Somewhere 2010
This Story 2010
Someone Like Me 2010
Devil On Your Back 2010
Bring Back My Heart 2010
If I Needed You ft. Jimmy Barnes 2011
Luka 2011
Return Of The Grievous Angel 2011

Тексты песен исполнителя: Kasey Chambers