Перевод текста песни Runaway Train - Kasey Chambers

Runaway Train (оригинал)

I’m gonna take you down to the railway
line
I’m gonna take you down to the railway
line
I’m gonna take ya where your heart
won’t break ya
And the water tastes like wine
I’m gonna take you down to the railway
line
We won’t take money, we won’t take the
long way round
We won’t take money, we won’t take the
long way round
We won’t take money, we’ll live off
honey
When the train goes underground
We won’t take money, we won’t take the
long way round
I’ll drive faster
You’ll hold tighter
I’ll get wild
You’ll get wilder
I’ll make thunder
You’ll make rain
We’ll go down to the railway train
Clear that track we’re coming on down
the line
Clear that track we’re coming on down
the line
Clear that track they won’t take us
back
They can stick it where the sun don’t
shine
Clear that track we’re coming on down
the line

Поезд-беглец (перевод)

Я отвезу тебя на железную дорогу
линия
Я отвезу тебя на железную дорогу
линия
Я отведу тебя туда, где твое сердце
тебя не сломает
И вода на вкус как вино
Я отвезу тебя на железную дорогу
линия
Мы не возьмем денег, мы не возьмем
долгий путь вокруг
Мы не возьмем денег, мы не возьмем
долгий путь вокруг
Денег не возьмем, будем жить за счет
медовый
Когда поезд уходит под землю
Мы не возьмем денег, мы не возьмем
долгий путь вокруг
я поеду быстрее
Вы будете держаться крепче
я сойду с ума
Вы станете более дикими
я сделаю гром
Ты сделаешь дождь
Мы спустимся к поезду
Очистите этот трек, по которому мы идем вниз
линия
Очистите этот трек, по которому мы идем вниз
линия
Очистить этот путь, они не возьмут нас
назад
Они могут приклеить его туда, где нет солнца
светить
Очистите этот трек, по которому мы идем вниз
линия