Перевод текста песни Last Hard Bible - Kasey Chambers

Last Hard Bible - Kasey Chambers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last Hard Bible, исполнителя - Kasey Chambers.
Дата выпуска: 31.12.1998
Язык песни: Английский

Last Hard Bible

(оригинал)
I sold my last hard bible
Just to pay my bills
I called my mother
To reserve me in her will
And the pay I’m getting every Thursday night
Well it just don’t seem enough
Well money can buy me a hell of a lot
But it sure won’t buy me love
Well I brought me a car
And I brought me a roadtrain
Car won’t go
Trains to slow
So I found me a mansion
On the highest hillside
Bigger then this town
But it don’t feel like home
I sold my last hard bible
Just to pay my bills
I called my mother
To reserve me in her will
And the pay I’m getting every Thursday night
Well it just don’t seem enough
Well money can buy me a hell of a lot
But it sure won’t buy me love
I spent my cash
On a brand new heartache
I spent my time
Trying to make it back
He took my heart
And he took my savings
He took the train
And left me on the track
I sold my last hard bible
Just to pay my bills
I called my mother
To reserve me in her will
And the pay I’m getting every Thursday night
Well it just don’t seem enough
Well money can buy me a hell of a lot
But it sure won’t buy me love

Последняя твердая Библия

(перевод)
Я продал свою последнюю жесткую Библию
Просто чтобы оплатить счета
я позвонил маме
Зарезервировать меня в ее завещании
И зарплата, которую я получаю каждый четверг вечером
Ну, этого просто недостаточно
Ну, деньги могут купить мне чертовски много
Но это точно не купит мне любовь
Ну, я принес мне машину
И я принес мне автопоезд
Машина не поедет
Поезда замедляются
Так что я нашел себе особняк
На самом высоком склоне холма
Больше, чем этот город
Но это не похоже на дом
Я продал свою последнюю жесткую Библию
Просто чтобы оплатить счета
я позвонил маме
Зарезервировать меня в ее завещании
И зарплата, которую я получаю каждый четверг вечером
Ну, этого просто недостаточно
Ну, деньги могут купить мне чертовски много
Но это точно не купит мне любовь
я потратил деньги
О новой душевной боли
я провел время
Попытка вернуть его
Он взял мое сердце
И он взял мои сбережения
Он сел на поезд
И оставил меня на трассе
Я продал свою последнюю жесткую Библию
Просто чтобы оплатить счета
я позвонил маме
Зарезервировать меня в ее завещании
И зарплата, которую я получаю каждый четверг вечером
Ну, этого просто недостаточно
Ну, деньги могут купить мне чертовски много
Но это точно не купит мне любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Captain 1998
Pony 2003
Hollywood 2003
Train Wreck 2010
Georgia Brown 2010
Nullarbor (The Biggest Backyard) 2010
Little Bird 2010
Invisible Girl 2010
Down Here On Earth 2010
The Stupid Things I Do (Hidden Track) 2010
Beautiful Mess 2010
Love Like A Hurricane (Featuring Kevin Bennett) 2010
Somewhere 2010
This Story 2010
Someone Like Me 2010
Devil On Your Back 2010
Bring Back My Heart 2010
If I Needed You ft. Jimmy Barnes 2011
Luka 2011
Return Of The Grievous Angel 2011

Тексты песен исполнителя: Kasey Chambers