Перевод текста песни Hard Road - Kasey Chambers

Hard Road (оригинал)

There’s a fire on the mountain
There’s a fire in my soul
There’s a sign on the highway
It’s a hard road
There’s a break in a heart
There’s a break in a bone
There’s a ghost in the dark
It’s a hard road
There’s blood in the kitchen
In the shape of a sin
There’s a ship in the water
But it ain’t coming in
There’s a fall of an angel
At the end of the show
But who’s gonna save my soul
It’s a hard road
There’s a heavy jacket
There’s a heavy load
There’s a weight on my shoulders
It’s a hard road
There’s a howl at the backdoor
There’s a howl in the cold
There’s a broken bottle
It’s a hard road
There’s blood in the kitchen
In the shape of a sin
There’s a ship in the water
But it ain’t coming in
There’s a fall of an angel
At the end of the show
But who’s gonna save my soul
It’s a hard road
There’s a strange feeling coming over me
Hollow eyes misery
There’s someone at the backdoor
There’s someone in the cold
God save my soul
It’s a hard road

Трудная Дорога (перевод)

На горе пожар
В моей душе огонь
На шоссе есть знак
Это трудный путь
В сердце есть разрыв
В кости перелом
В темноте есть призрак
Это трудный путь
На кухне кровь
В форме греха
В воде есть корабль
Но это не входит
Падение ангела
В конце шоу
Но кто спасет мою душу
Это трудный путь
Есть тяжелая куртка
Большая нагрузка
На моих плечах тяжесть
Это трудный путь
В задней двери слышен вой
Вой на морозе
Есть разбитая бутылка
Это трудный путь
На кухне кровь
В форме греха
В воде есть корабль
Но это не входит
Падение ангела
В конце шоу
Но кто спасет мою душу
Это трудный путь
Меня охватывает странное чувство
Полые глаза страдания
Кто-то есть у черного хода
Кто-то на холоде
Боже, спаси мою душу
Это трудный путь