Перевод текста песни Drown out the Noise - Karen Zoid

Drown out the Noise (оригинал)

Don’t point that thing at me
I’m just the messenger
Don’t you see
Take a step back
Calm yourself down
Let’s have a cig
I know I’m not the one you wanted to see
Drown out the noise
Drown out the noise
Drown out, drown out the noise
When you open your eyes
Open your ears
Open your mind
When you open the door
Open your heart
Set yourself free
When you drown out the noise
You become still
You become whole
When you drown out the noise
I know you will find your way home
Should I be home
Should you have a say
Keep all your secrets and…
You don’t understand
I’m just the messenger
Don’t you see
Take a step back
Calm yourself down
Let’s have a cig
I know I’m not the one you wanted to see
Drown out the noise
Drown out the noise
Drown out, drown out the noise
Drown out the noise
Drown out the noise

(перевод)

Не направляй эту штуку на меня
Я просто посланник
Разве ты не видишь
Сделать шаг назад
Успокойся
Давай выкурим сигарету
Я знаю, что я не тот, кого ты хотел увидеть
Заглушить шум
Заглушить шум
Заглушить, заглушить шум
Когда вы открываете глаза
Открой свои глаза
Открой свой разум
Когда вы открываете дверь
Открой свое сердце
Освободи себя
Когда вы заглушите шум
Вы становитесь неподвижным
Вы становитесь целым
Когда вы заглушите шум
Я знаю, ты найдешь дорогу домой
Должен ли я быть дома
Если вы имеете право голоса
Храните все свои секреты и…
Вы не понимаете
Я просто посланник
Разве ты не видишь
Сделать шаг назад
Успокойся
Давай выкурим сигарету
Я знаю, что я не тот, кого ты хотел увидеть
Заглушить шум
Заглушить шум
Заглушить, заглушить шум
Заглушить шум
Заглушить шум