Перевод текста песни Beautiful - Karen Zoid

Beautiful (оригинал)

Your’e beautiful, every time we touch
When you make me l augh, when you think to m uch
Your’e beautiful, without your clo thes
Everybody k nows, your love for me it sho ws
Chorus:
And it shines t hrough, shines through
Everthing we d o
I need you, I need you
I want to swim across this crowded r oom
And whisper in your ear.
Your’e beautiful, when you’re being polite
She just fell off her c hair, and you gave her a light
Your’e beautiful, in your ugly s hoes
You know that I still hate them, but I can stand by you
Chorus:
Because you shine through, shine t hrough
Everything I do
I need you, I need you
I want to s hout it from a rooftop, Shout it out to the moon…
Your’e b eautiful, you know it’s true
I could go black, I could go blue
Your’e beautiful, there are no l ies
Only the river, only the sky
Chorus:
And it shines t hrough, shines trough
Everything I do
I need you, I need you

(перевод)

Ты прекрасна, каждый раз, когда мы прикасаемся
Когда ты заставляешь меня смеяться, когда ты много думаешь
Ты красивая, без одежды
Все знают, твоя любовь ко мне показывает
Припев:
И он сияет насквозь, сияет насквозь
Все, что мы делаем
Ты мне нужен, ты мне нужен
Я хочу переплыть этот переполненный зал
И шепни тебе на ухо.
Ты прекрасна, когда вежлива
Она просто упала с волос, и ты дал ей прикурить
Ты прекрасна в своих уродливых туфлях
Вы знаете, что я все еще ненавижу их, но я могу поддержать вас
Припев:
Потому что ты сияешь, сияешь насквозь
Все, что я делаю
Ты мне нужен, ты мне нужен
Я хочу кричать об этом с крыши, кричать на луну...
Ты красивая, ты знаешь, что это правда
Я мог бы стать черным, я мог бы стать синим
Ты прекрасна, нет лжи
Только река, только небо
Припев:
И он сияет насквозь, сияет насквозь
Все, что я делаю
Ты мне нужен, ты мне нужен