Перевод текста песни Move On - Karen Matheson

Move On (оригинал)

Imagine a place where you don’t need a name
And you don’t need a license to open your mind
Well, it’s a traveling circus of jokers and clowns
A movie picture that’s one of its kind
And this place is the only place
Where even the clergy dance in the rain
And I know if I was stronger
I’d change my ways and join the parade with you
From the backstreets of this island
Move on, move on
To the walkways of the mainland
Move on
Dirty face and oily hands
But a dament of life so clean and so pure
And in a perfect world the rights of man
Could never betray the rights of the land
And this way is the only way
The pilgrims walk a trail of song
And I know if you were stronger
You’d change your ways, you’d join the parade with me
From the backstreets of this island
Move on, move on
To the walkways of the mainland
Move on
Deeper and deeper, my blood runs deeper
Under the skies of time
Higher and higher, my soul leaps higher
Over the clay and lime
Deeper and deeper, my blood runs deeper
Under the skies of time
Higher and higher, my soul leaps higher
Over the clay and lime
From the backstreets of this island
Move on, move on
To the walkways of the mainland
Move on
From the backstreets of this island
Move on, move on
To the walkways of the mainland
Move on

двигаться дальше (перевод)

Представьте себе место, где вам не нужно название
И вам не нужна лицензия, чтобы открыть свой разум
Ну, это бродячий цирк шутников и клоунов
Кинокартина, единственная в своем роде
И это место – единственное место
Где даже духовенство танцует под дождем
И я знаю, если бы я был сильнее
Я бы изменился и присоединился к параду с тобой
С закоулков этого острова
Двигайся, двигайся
К пешеходным дорожкам материка
Двигаться дальше
Грязное лицо и жирные руки
Но дамент жизни такой чистой и такой чистой
А в идеальном мире права человека
Никогда не мог предать права земли
И это единственный способ
Паломники идут по тропе песни
И я знаю, если бы ты был сильнее
Вы бы изменили свои пути, вы бы присоединились к параду со мной
С закоулков этого острова
Двигайся, двигайся
К пешеходным дорожкам материка
Двигаться дальше
Глубже и глубже, моя кровь течет глубже
Под небом времени
Все выше и выше, моя душа прыгает выше
Над глиной и известью
Глубже и глубже, моя кровь течет глубже
Под небом времени
Все выше и выше, моя душа прыгает выше
Над глиной и известью
С закоулков этого острова
Двигайся, двигайся
К пешеходным дорожкам материка
Двигаться дальше
С закоулков этого острова
Двигайся, двигайся
К пешеходным дорожкам материка
Двигаться дальше