Перевод текста песни At the End of the Night - Karen Matheson

At the End of the Night (оригинал)

Is your love a river of no respite?
Will it carry me from the desert to the sea?
At the end of the night when my heart is broken
When my dreams are ragged and trite
When I fall too far, will you be my morning star?
At the end of the night, are you the reason I’m alive?
When I have no faith in myself, will you believe in me?
Will your love get me by?
If your love is the river of no respite
If you hear my prayer, I’ll be waiting for you there
At the end of the night
Oh, the end of the night
Oh, the end of the night

В конце Ночи (перевод)

Является ли ваша любовь рекой без передышки?
Перенесет ли он меня из пустыни в море?
В конце ночи, когда мое сердце разбито
Когда мои мечты оборваны и банальны
Когда я упаду слишком далеко, ты будешь моей утренней звездой?
В конце концов, ты причина, по которой я жив?
Когда я не верю в себя, ты поверишь в меня?
Поможет ли мне твоя любовь?
Если твоя любовь - река без передышки
Если ты услышишь мою молитву, я буду ждать тебя там
В конце ночи
О, конец ночи
О, конец ночи