Перевод текста песни 'eilean Fraoich - Karen Matheson

'eilean Fraoich (оригинал)

Eilean Fraoich, Eilean fraoich
Eilean Fraoich nam bean ard
Far an d’fhuair mi m’arach og
Eilean Leodhais mo ghraidh
Far an robh mi’n laithean m’oig
Ruith gun bhroig do an traigh
‘S mi ri streap gu nead an eoin
Anns gach cos san biodh al
Thug mi greis an laithean m’oig
Air a mhointich nam phaisd
‘S mi ri tional nan laugh og
Is nam bo aig an trath
Far am faca mi an oigh
Thuit mi og anns a ghradh
‘S ann a chionn nach’eil I beo
Tha mi seoladh air sal

-облачный Вереск (перевод)

Хизер-Айл, Хизер-Айленд
Эйлин Фраойх о высоких женщинах
Где я вырос молодым
Остров Льюис, моя любовь
Где я был в молодости
Беги босиком на пляж
Я лезу в птичье гнездо
В каждой ноге было бы все
Я провел часть своей юности
На болоте моего детства
Я собираю молодые смех
И если коровы в то время
Где я видел девушку
Я влюбился молодым
Это потому что она не жива
я приветствую адрес