Перевод текста песни Zánovní Vůz - Karel Zich, Skupina Flop

Zánovní Vůz - Karel Zich, Skupina Flop
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zánovní Vůz, исполнителя - Karel Zich.
Дата выпуска: 02.01.2004
Язык песни: Чешский

Zánovní Vůz

(оригинал)
Někde v bazaru koupím zánovní vů
a kdyby mu chyběl motoru kus
já s tebou, dohromady ho dám
Potom vmontujem úsporný karburátor
naberem rychlost jak vítr z hor
každý to pozná, že máme zánovní vůz
Kdo jezdí s nohou na plynu
ten skončí někde ve stínu
pár vraků stojí opodál a já jedu dál
Motor po létech zase zaburácí
a když se nám cestou nepoztrácí
jsme hvězdy a máme světový vůz
Někde v bazaru koupím zánovní vůz
a kdyby mu chyběl motoru kus
já s tebou, dohromady ho dám.
I když bude to auto nenápadné
pohonná směs nikdy nevychladne
a jedem, my dva a světový vůz.
Kdo jezdí systém brzda-plyn
toho já záhy unavím
pár vraků stojí opodálma já jedu dál
Několik nocí a několik dn
několik dlouhých kilometrů
vezmem to zkratkou
já, ty a světový vůz
vezmem to zkratkou
já, ty a světový vůz
hm, vezmem to zkratkou
já, ty a světový vůz
hm, vezmem to zkratkou
já, ty a světový vůz
(перевод)
Куплю новый где-нибудь на базаре
и если в его двигателе не хватало части
Я соберу это вместе с тобой
Потом поставлю экономичный карбюратор
Я наберу скорость, как ветер с гор
все знают что у нас новая машина
Кто едет с ногой на газу
он оказывается где-то в тени
рядом стоят несколько обломков и я еду дальше
Двигатель снова ревет спустя годы
и если мы не заблудимся в пути
мы звезды и у нас есть мировая машина
Я куплю подержанную машину где-нибудь на базаре
и если в его двигателе не хватало части
Я соберу его вместе с вами.
Даже если машина будет незаметной
топливная смесь никогда не остывает
и раз, нас двое, и мир универсал.
Кто управляет тормозно-дроссельной системой
мне это скоро надоест
рядом стоят обломки, иду дальше
Несколько ночей и несколько дней
несколько долгих километров
я буду краток
я, ты и мир машина
я буду краток
я, ты и мир машина
эм, я буду краток
я, ты и мир машина
эм, я буду краток
я, ты и мир машина
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kdybych byl malířem 2005
Zánovní vůz (Singing The Blues) 2004
Money Honey ft. Skupina Flop 2004
Black and White 2014
Zelené pláně (Green Fields) 2010
Love Me Tender 2012
Love Me ft. Jerry Leiber, Mike Stoller 2012
Sám Se Svou Kytarou 1995
Trying To Get To You 2012
A Big Hunk O' Love ft. Aaron Schroeder, Sid Wyche 2012
Luxemburg nám hrál 2009
Crying In The Chapel 2012
Ptám se vás, lidé 2019
K mikrofonu čelem ft. Pavel Bobek 2013
Napíšu pár taktů 2019
Kolik je různých světů 2008
Kovbojův nářek (The Streets Of Laredo) ft. Karel Zich, Stanislav Mareš 2005
Prázdný rám 2005
Ani náhodou ft. Michal Bukovič 2012
Lajdy dů 1999

Тексты песен исполнителя: Karel Zich