Перевод текста песни Tyrant - Kali Uchis, Jorja Smith

Tyrant (оригинал)

Baby dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo
All I hear is sirens
In a world so violent
Would you be a tyrant
If I gave you power
Would you take it out
Look me in my iris
I can read your silence
When everything is a riot
You’re my peace and quiet
All around we go
Your lovin' is like a kaleidoscope
I don’t wanna come down
Keep spinnin' me 'round and 'round
And 'round and 'round and 'round
Wanna seize the throne
But what would you do with all that control
I don’t wanna come down
Keep spinnin' me 'round and 'round
And 'round and 'round and 'round
Word on the street, you got hoes
I disappear like El Chapo
'Til you said you would cut off the whole world
If little old me would be yours
Well Mira, mira, míralo (míralo, míralo)
Papi está rico, papi está guapo (papi está guapo)
The world’s been asking us to lose control
All we ever do is French like Brigitte Bardot (Brigitte Bardot)
All around we go (all around, all around)
Your lovin' is like a kaleidoscope
I don’t wanna come down
Keep spinnin' me 'round and 'round
And 'round and 'round and 'round (around, around, around)
Wanna seize the throne (I know you wanna, I know you wanna)
But what would you do with all that control
I don’t wanna come down
Keep spinnin' me 'round and 'round
And 'round and 'round and 'round (around, around, around)
Baby dímelo
Dímelo, dímelo, dímelo
Boy, you’re driving me crazy
Although I say nothing can faze me
Place the spark in my life back
Now I want to show you how I thank that
Don’t think you can lie
I can see through your mind
Don’t lose this
We have it all, all
All around we go (all around, all around)
Your lovin' is like a kaleidoscope
I don’t wanna come down
Keep spinnin' me 'round and 'round
And 'round and 'round and 'round (around, around, around)
Wanna seize the throne (I know you wanna, I know you wanna)
But what would you do with all that control
I don’t wanna come down
Keep spinnin' me 'round and 'round
And 'round and 'round and 'round (around, around, around)
We’re goin' 'round and around and around, goin' down, down
We’re goin' 'round and around and around, goin' down, down

Тиран (перевод)

Малыш Димело
Димело, димело, димело
Все, что я слышу, это сирены
В таком жестоком мире
Был бы ты тираном
Если бы я дал тебе власть
Не могли бы вы взять это?
Посмотри мне в мою радужную оболочку
Я могу читать твое молчание
Когда все бунт
Ты мой мир и покой
Все вокруг мы идем
Твоя любовь похожа на калейдоскоп
я не хочу спускаться
Продолжай крутить меня по кругу
И круглый и круглый и круглый
Хочешь захватить трон
Но что бы вы сделали со всем этим контролем
я не хочу спускаться
Продолжай крутить меня по кругу
И круглый и круглый и круглый
Слово на улице, у вас есть мотыги
Я исчезаю, как Эль Чапо
«Пока ты не сказал, что отрежешь весь мир
Если бы маленький старый я был бы твоим
Ну, Мира, Мира, Мирало (Мирало, Мирало)
Papi está rico, papi está guapo (papi está guapo)
Мир просил нас потерять контроль
Все, что мы делаем, это французы, как Бриджит Бардо (Brigitte Bardot)
Все вокруг мы идем (все вокруг, все вокруг)
Твоя любовь похожа на калейдоскоп
я не хочу спускаться
Продолжай крутить меня по кругу
И кругом, и кругом, и кругом (вокруг, вокруг, вокруг)
Хочешь захватить трон (я знаю, что ты хочешь, я знаю, что ты хочешь)
Но что бы вы сделали со всем этим контролем
я не хочу спускаться
Продолжай крутить меня по кругу
И кругом, и кругом, и кругом (вокруг, вокруг, вокруг)
Малыш Димело
Димело, димело, димело
Мальчик, ты сводишь меня с ума
Хотя я говорю, что ничто не может меня смутить
Верните искру в мою жизнь
Теперь я хочу показать вам, как я благодарю это
Не думай, что можешь лгать
Я вижу сквозь твой разум
Не теряйте это
У нас есть все, все
Все вокруг мы идем (все вокруг, все вокруг)
Твоя любовь похожа на калейдоскоп
я не хочу спускаться
Продолжай крутить меня по кругу
И кругом, и кругом, и кругом (вокруг, вокруг, вокруг)
Хочешь захватить трон (я знаю, что ты хочешь, я знаю, что ты хочешь)
Но что бы вы сделали со всем этим контролем
я не хочу спускаться
Продолжай крутить меня по кругу
И кругом, и кругом, и кругом (вокруг, вокруг, вокруг)
Мы идем по кругу и по кругу, идем вниз, вниз
Мы идем по кругу и по кругу, идем вниз, вниз