Перевод текста песни What Did I Ever Give You - Kaiser Chiefs

What Did I Ever Give You (оригинал)

Head down, keep your head down
Keep your rent down over time
Hold tight, to your red stripe
Why do we fight every time?
I wish that you could see me in the day
I hope that you’ll remember me that way
Nightclub, marlboro light stub
stuck to my gum all the time
I treat you
like you’re see-through
I don’t mean to everytime
I wish that you could see me in the day
I hope that you’ll remember me that way
What did I ever give you
When you wanted me to All I gave you was pain
And a look of distain
What did I ever give you
When you wanted me to All I gave you was grief
Are you sick to your teeth?
Disgraced
back to my place
I’m a complete waste
of your time
I’m asleep
before the first sheep
Until the last bleep
of all time
I wish that you could see me in the day
I hope that you’ll remember me that way
What did I ever give you
When you wanted me to All I gave you was pain
And a look of distain
What did I ever give you
When you wanted me to All I gave you was grief
Are you sick to your teeth
What did I ever give you
When you wanted me to All I gave you was pain
And a look of distain
What did I ever give you
When you wanted me to All I gave you was grief
Are you sick to your teeth
What did I ever give you
When you wanted me to All i gave you was grief
And a look of distain
What did i ever give you
When you wanted me to All i gave you was grief
Are you sick to your teeth
What did i ever give you.

Что Я Тебе Когда-Нибудь Давал (перевод)

Голова вниз, держи голову вниз
Снизьте арендную плату с течением времени
Держись за свою красную полосу
Почему мы ссоримся каждый раз?
Я хочу, чтобы вы могли видеть меня днем
Я надеюсь, что ты запомнишь меня таким
Ночной клуб, заглушка мальборо
все время прилипал к моей резинке
я угощаю тебя
как будто ты просвечиваешь
Я не хочу каждый раз
Я хочу, чтобы вы могли видеть меня днем
Я надеюсь, что ты запомнишь меня таким
Что я когда-либо давал тебе
Когда ты хотел, чтобы я все, что я дал тебе, была боль
И взгляд отвращения
Что я когда-либо давал тебе
Когда ты хотел, чтобы я все, что я дал тебе, было горе
Вы больны до зубов?
опальный
вернуться на свое место
Я полная трата
вашего времени
Я сплю
до первой овцы
До последнего сигнала
за все время
Я хочу, чтобы вы могли видеть меня днем
Я надеюсь, что ты запомнишь меня таким
Что я когда-либо давал тебе
Когда ты хотел, чтобы я все, что я дал тебе, была боль
И взгляд отвращения
Что я когда-либо давал тебе
Когда ты хотел, чтобы я все, что я дал тебе, было горе
Вы больны до зубов
Что я когда-либо давал тебе
Когда ты хотел, чтобы я все, что я дал тебе, была боль
И взгляд отвращения
Что я когда-либо давал тебе
Когда ты хотел, чтобы я все, что я дал тебе, было горе
Вы больны до зубов
Что я когда-либо давал тебе
Когда ты хотел, чтобы я все, что я дал тебе, было горе
И взгляд отвращения
Что я когда-либо давал тебе
Когда ты хотел, чтобы я все, что я дал тебе, было горе
Вы больны до зубов
Что я когда-либо давал тебе.