Перевод текста песни Spanish Metal - Kaiser Chiefs

Spanish Metal (оригинал)

How could we not notice it before?
Well you may as well have pinned it to my door
Well lately I’m oh so slowly coming round
To the fact that this friend is a friend no more
And if you think you’re right then you are wrong
No one ever really knew what’s going on
Now we’re all so slowly coming round
And this friend of a friend was no friend all along
The penny drops from the top of Tour Eiffel
Through the boulevards to Taj Mahal
A penny more through the floor of Sacre Coeur
From the Spanish main to Yorkshire moors

Испанский металл (перевод)

Как мы могли не заметить этого раньше?
Ну, вы могли бы также приколоть его к моей двери
Ну, в последнее время я так медленно прихожу в себя
К тому, что этот друг больше не друг
И если вы думаете, что правы, то вы ошибаетесь
Никто никогда не знал, что происходит
Теперь мы все так медленно приходим в себя
И этот друг друга все время не был другом
Пенни падает с вершины Эйфелевой башни
Через бульвары к Тадж-Махалу
Еще пенни через пол Сакре-Кер
От Испанской магистрали до болот Йоркшира