Перевод текста песни Like It Too Much - Kaiser Chiefs

Like It Too Much (оригинал)

In nights of old, they lie in the roads.
Off with their heads, and always lead opinion polls.
Going in and out of, another state of, try not to be obvious, with the ringside
seats.
In uniforms, of green and gold,
Like crocodiles they march in files of unison.
Going in and out of, another state of, try not to be obvious, with the ringside
seats.
Going in and out of, another state of, try not to be obvious, you get the first
one free.
I like it too much, I like it too much.
I like it too much, I like it too much.
Coz you are, descended from animals, and you are constructed of chemicals.
The one thing you can’t have, you lie too much.
You look but you cannot touch.
Like dominoes, one only goes.
They all fall, sail the ship, rock the boat.
Going in and out of, another state of, try not to be obvious, with the ringside
seats.
Going in and out of, another state of, try not to be obvious, you get the first
one free.
I like it too much I like it too much.
I like you it much I like it too much.
Coz you are, descended from animals, and you are constructed of chemicals.
The one thing you can’t have, you lie too much.
You look but you cannot touch.
I like it all too much.
Ooo…
Coz you are, descended from animals, and you are constructed of chemicals.
The one thing you can’t have, you lie too much.
You look but you cannot touch.
I like it all too much.

Мне Это Слишком Нравится (перевод)

В старые ночи они лежат на дорогах.
Отрубите себе голову и всегда проводите опросы общественного мнения.
Вход и выход, другое состояние, постарайся не быть очевидным, с ринга
места.
В мундирах, зеленых и золотых,
Как крокодилы, они маршируют цепочками в унисон.
Вход и выход, другое состояние, постарайся не быть очевидным, с ринга
места.
Входя и выходя из другого состояния, постарайся не быть очевидным, ты получаешь первое
один свободный.
Мне это слишком нравится, мне это слишком нравится.
Мне это слишком нравится, мне это слишком нравится.
Потому что вы произошли от животных и созданы из химических веществ.
Чего у тебя не может быть, так это того, что ты слишком много лжешь.
Ты смотришь, но не можешь потрогать.
Как домино, идет только один.
Они все падают, плывут на корабле, раскачивают лодку.
Вход и выход, другое состояние, постарайся не быть очевидным, с ринга
места.
Входя и выходя из другого состояния, постарайся не быть очевидным, ты получаешь первое
один свободный.
Мне это слишком нравится, мне это слишком нравится.
Ты мне очень нравишься, мне это слишком нравится.
Потому что вы произошли от животных и созданы из химических веществ.
Чего у тебя не может быть, так это того, что ты слишком много лжешь.
Ты смотришь, но не можешь потрогать.
Мне все это слишком нравится.
Ооо…
Потому что вы произошли от животных и созданы из химических веществ.
Чего у тебя не может быть, так это того, что ты слишком много лжешь.
Ты смотришь, но не можешь потрогать.
Мне все это слишком нравится.