Перевод текста песни Kinda Girl You Are - Kaiser Chiefs

Kinda Girl You Are (оригинал)

I only wanna see the
I only wanna see the kinda girl you are
I only wanna see the
I only wanna see the kinda girl you are
I only wanna see the
I only wanna see the kinda girl you are
I only wanna see the
I only wanna see the kinda girl you are
I first heard you on the radio
And felt my heart explode
No other choice, I heard a voice and fell in love with you
From St. Bartholomew’s to Gloucester Avenue
No one can do what you do, oh
I thought you were American, oh oh oh
I thought you were American, oh oh oh
I only wanna see the
I only wanna see the kinda girl you are
I only wanna see the
I only wanna see the kinda girl you are
Then I saw you in a centrefold
You were looking cold
In just an artfully positioned piece of mistletoe
Mentally dressing you, I want to rescue you
And make you mine, all mine, oh
I thought you were a miracle, oh oh oh
I thought you were a miracle, oh oh oh
Hey!
I thought you were incredible, oh oh oh
I thought you were incredible, oh oh oh
I only wanna see the
I only wanna see the kinda girl you are
I only wanna see the
I only wanna see the kinda girl you are
I only wanna see the
I only wanna see the kinda girl you are
I only wanna see the
I only wanna see the kinda girl you are

Какая Же Ты Все-Таки Девчонка (перевод)

Я только хочу увидеть
Я только хочу увидеть, какая ты девушка
Я только хочу увидеть
Я только хочу увидеть, какая ты девушка
Я только хочу увидеть
Я только хочу увидеть, какая ты девушка
Я только хочу увидеть
Я только хочу увидеть, какая ты девушка
Я впервые услышал тебя по радио
И почувствовал, как мое сердце взорвалось
Нет другого выбора, я услышал голос и влюбился в тебя
От собора Святого Варфоломея до Глостер-авеню
Никто не может делать то, что делаешь ты, о
Я думал, ты американец, о, о, о
Я думал, ты американец, о, о, о
Я только хочу увидеть
Я только хочу увидеть, какая ты девушка
Я только хочу увидеть
Я только хочу увидеть, какая ты девушка
Потом я увидел тебя на развороте
Ты выглядел холодным
В искусно расположенном кусочке омелы
Мысленно одевая тебя, я хочу спасти тебя
И сделать тебя моей, всей моей, о
Я думал, что ты чудо, о, о, о,
Я думал, что ты чудо, о, о, о,
Привет!
Я думал, что ты невероятен, о, о, о,
Я думал, что ты невероятен, о, о, о,
Я только хочу увидеть
Я только хочу увидеть, какая ты девушка
Я только хочу увидеть
Я только хочу увидеть, какая ты девушка
Я только хочу увидеть
Я только хочу увидеть, какая ты девушка
Я только хочу увидеть
Я только хочу увидеть, какая ты девушка