Перевод текста песни High Society - Kaiser Chiefs

High Society (оригинал)

Top shopping at the speed sound.
Stop popping down the Mega-Pound.
If you can, then you should.
Walk, walking on the yellow line.
Tick-tocking 'cos we’re so out of time.
But for now, we’ve got so much to do,
Why?
We’re the high society,
We’re the high society.
And we do what we want,
and we want what we do,
to be free.
Tip tapping at the telephones,
Talk talking with those other drones.
As they fly overhead and they see how much we spend on shoes.
Lost shopping at the megastore,
Keep trucking in the 4×4.
Buying milk by the bulk 'cause the kids love the cartoon cow.
Why?
'Cause we’re the high society,
We’re the high society.
And we do what we want and we want what we do to be free.
We’re the high society,
And the city varieties.
But we do what we like,
and we like what we do to be free.
'Cause we’re the high society,
We’re the high society.
And we do what we want and we want what we do to be free.
'Cause we’re the high society,
And we’re riddled with anxiety.
And we do what we want and we want what we do to be free.

Высшее общество (перевод)

Лучшие покупки на скорости звука.
Хватит сбрасывать мега-фунт.
Если вы можете, то вы должны.
Идти, идти по желтой линии.
Тик-так, потому что у нас нет времени.
Но пока у нас так много дел,
Почему?
Мы высшее общество,
Мы высшее общество.
И мы делаем то, что хотим,
и мы хотим, что мы делаем,
быть свободным.
Совет постукивая по телефонам,
Поговорите, разговаривая с теми другими дронами.
Когда они пролетают над головой и видят, сколько мы тратим на обувь.
Потеряли покупки в мегамаркете,
Продолжайте грузоперевозки в 4 × 4.
Покупка молока оптом, потому что дети любят мультяшную корову.
Почему?
Потому что мы высшее общество,
Мы высшее общество.
И мы делаем то, что хотим, и хотим, чтобы то, что мы делаем, было бесплатным.
Мы высшее общество,
И городские сорта.
Но мы делаем то, что нам нравится,
и нам нравится то, что мы делаем, чтобы быть свободными.
Потому что мы высшее общество,
Мы высшее общество.
И мы делаем то, что хотим, и хотим, чтобы то, что мы делаем, было бесплатным.
Потому что мы высшее общество,
И мы пронизаны тревогой.
И мы делаем то, что хотим, и хотим, чтобы то, что мы делаем, было бесплатным.