Перевод текста песни Líflát - Kælan Mikla

Líflát - Kælan Mikla
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Líflát, исполнителя - Kælan Mikla. Песня из альбома Kælan Mikla, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 29.06.2016
Лейбл звукозаписи: Artoffact
Язык песни: Исландский

Líflát

(оригинал)
Þú hrekkir mig og blekkir
Drekkir mér og ég kafna
Það er svo langt til næstu hafna
Og ég hef ekki löngun til að synda
Svo ég held áfram að binda mig við öldurnar
Þar sem ég flýt og fylgi veðrinu
Nú er logn og ég lygni aftur
Kraftlausum augum
Sem að hanga yfir bólgnum baugum
Þar sem ég drekkti mér í gær
Í drykkjum sem drepa
Og leka svo niður
Í farveg dansspora
Sem stjórnast af lauslátum líflátum
Af lauslátum líflátum
Þú hrekkir mig og blekkir
Drekkir mér og ég kafna
Það er svo langt til næstu hafna
Og ég hef ekki löngun til að synda
Svo ég held áfram að binda mig við öldurnar
Þar sem ég flýt og fylgi veðrinu
Nú er logn og ég lygni aftur
Kraftlausum augum
Sem að hanga yfir bólgnum baugum
Þar sem ég drekkti mér í gær
Í drykkjum sem drepa
Og leka svo niður
Í farveg dansspora
Sem stjórnast af lauslátum líflátum
Af lauslátum líflátum

Смерть

(перевод)
Ты обманываешь меня и обманываешь меня
Выпивает меня, и я задыхаюсь
До ближайших портов далеко
И у меня нет желания плавать
Поэтому я продолжаю привязываться к волнам
Потому что я спешу и следую за погодой
Теперь все спокойно, и я снова лгу
Бессильные глаза
Как висит над опухшими кругами
Где я пил вчера
В напитках, которые убивают
А потом просачиваться
В русле танцевальных шагов
Контролируется беспорядочными смертями
Из непристойных смертей
Ты обманываешь меня и обманываешь меня
Выпивает меня, и я задыхаюсь
До ближайших портов далеко
И у меня нет желания плавать
Поэтому я продолжаю привязываться к волнам
Потому что я спешу и следую за погодой
Теперь все спокойно, и я снова лгу
Бессильные глаза
Как висит над опухшими кругами
Где я пил вчера
В напитках, которые убивают
А потом просачиваться
В русле танцевальных шагов
Контролируется беспорядочными смертями
Из непристойных смертей
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sólstöður 2021
Næturblóm 2018
Draumadís 2018
Hvernig kemst ég upp? 2018
Sýnir 2016
Kalt 2016
Nornalagið 2018
Andvaka 2018
Upphaf 2016
Nótt eftir nótt ft. Bang Gang 2018
Dáið er allt án drauma 2018
Óráð 2016
Ekkert nema ég 2014
Ástarljóð 2014
Ætli það sé óhollt að láta sig dreyma 2014
Glimmer og aska 2016
Myrkrið kallar 2016
Kælan Mikla 2016
Næturdætur 2014
Yndisdráttur 2014

Тексты песен исполнителя: Kælan Mikla