Перевод текста песни Kaught Up - Kabaka Pyramid

Kaught Up (оригинал)

You got me caught up
Now I wanna know what it feels to be loved by someone like you
I’ve been all around and I’ve seen many girls, but
You got me caught up in the moment
Before I met you, my heart was frozen
Man a straight shooter like Derozan
Many were called but you were chosen
You have a style weh me like
And a body weh me love
And you light just a shine like the stars up above
Nuff a dem come a hype, you dem a grudge
Cah you skin so smooth, it no got not a smudge
Buy you owna things and you nah tek no talk
And no guy cyaan match weh you got inna your vault
That no compare to the love inna yoru heart
You mek me all a laugh cah' me…
Caught up in the moment
Before I met you, my heart was frozen
Man a straight shooter like Derozan
Many were called but you were chosen
You were chosen
And me no really think you know just what you do to me
It’s like you stuck inna me mind and this is new to me
And now me friend dem just a tell me dem no used to this
Me would a love it if you could a bear a youth for me
No fake this, no fake that, you stay true to me
So when you wake up in the morning you still cute to me
And then you ready fi go gi' me what is due to me…
You got me caught up in the moment
Before I met you, my heart was frozen
Man a straight shooter like Derozan
Many were called but you were chosen
You just bulldoze dem
You got me caught up, feeling like I’m starstruck, baby
Looking in your eyes got me hypnotized, maybe
The look you gave me on the dancefloor changed me
Now my palm’s all sweaty and my hand’s all shakey
Yep, I call this living in the moment
Stars are aligned I’mma listen to the omen
I’m having visions of you holding me
So can you know this please, you got me
Caught up in the moment
Before I met you, my heart was frozen
Man a straight shooter like Derozan
Many were called but you were chosen
You were chosen, yeah
You got me caught up
Now I wanna know what it feels to be loved by someone like you
I’ve been all around and I’ve seen many girls, but
You got me caught up in the moment
Before I met you, my heart was frozen
Man a straight shooter like Derozan
Many were called but you were chosen

Кох Вверх (перевод)

Ты меня догнал
Теперь я хочу знать, что значит быть любимым кем-то вроде тебя
Я был повсюду и видел много девушек, но
Ты поймал меня в данный момент
Прежде чем я встретил тебя, мое сердце застыло
Человек прямой стрелок, как Дерозан
Многие были призваны, но вы были выбраны
У тебя есть стиль, который мне нравится
И тело, которое мы любим
И ты зажигаешь просто сияние, как звезды наверху
Nuff дем приходит шумиха, вы дем недовольство
У тебя такая гладкая кожа, на ней нет ни пятнышка
Купите себе вещи, и вы не говорите
И ни один парень не может сравниться с тем, что у тебя есть в своем хранилище
Это не сравнить с любовью в твоем сердце
Ты мне все смеешься, смеешься надо мной…
Пойманный в данный момент
Прежде чем я встретил тебя, мое сердце застыло
Человек прямой стрелок, как Дерозан
Многие были призваны, но вы были выбраны
Вы были выбраны
И я действительно не думаю, что ты знаешь, что ты делаешь со мной.
Как будто ты застрял во мне, и это ново для меня.
А теперь мой друг, просто скажи мне, что он не привык к этому
Мне бы очень понравилось, если бы вы могли родить для меня молодость
Не подделывайте это, не подделывайте это, вы остаетесь верны мне
Так что, когда ты просыпаешься утром, ты все еще симпатична мне
И тогда ты готов отдать мне то, что мне причитается…
Ты поймал меня в данный момент
Прежде чем я встретил тебя, мое сердце застыло
Человек прямой стрелок, как Дерозан
Многие были призваны, но вы были выбраны
Вы просто бульдозер дем
Ты меня догнал, чувствуя, что я поражен, детка
Глядя в твои глаза, я загипнотизировал, может быть
Взгляд, который ты бросил на меня на танцполе, изменил меня.
Теперь моя ладонь вся потная, а рука дрожит
Да, я называю это жизнью в данный момент.
Звезды выровнены, я слушаю предзнаменование
У меня есть видения, как ты держишь меня
Итак, можете ли вы знать это, пожалуйста, вы меня поняли
Пойманный в данный момент
Прежде чем я встретил тебя, мое сердце застыло
Человек прямой стрелок, как Дерозан
Многие были призваны, но вы были выбраны
Вы были выбраны, да
Ты меня догнал
Теперь я хочу знать, что значит быть любимым кем-то вроде тебя
Я был повсюду и видел много девушек, но
Ты поймал меня в данный момент
Прежде чем я встретил тебя, мое сердце застыло
Человек прямой стрелок, как Дерозан
Многие были призваны, но вы были выбраны