Перевод текста песни Starz In Their Eyes - Just Jack

Starz In Their Eyes (оригинал)

They’ll be making sure you stay amused
They’ll fill you up with drugs and booze
Maybe you’ll make the evening news
And when you’re tripping over your dreams
They’ll keep you down by any means
And by the end of the night you’ll be stifling your screams
Since you became a VIPerson
It’s like your problems have all worsened
Your paranoia casts aspersions
On the truths you know
And they’ll just put you in the spotlight
And hope that you’ll do alright
Or maybe not
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
Why do you wanna go and put starz in their eyes?
So why do you wanna go and put starz in their eyes?
Now why do you wanna go and put starz in their eyes?
Starz in their eyes?
Remember they said you’d show them all
Emphasise the rise but not the fall
And now you’re playing a shopping mall

Старз В Их Глазах (перевод)

Они позаботятся о том, чтобы вам было весело
Они наполнят вас наркотиками и выпивкой
Может быть, вы сделаете вечерние новости
И когда ты спотыкаешься о свои мечты
Они будут удерживать вас любыми способами
И к концу ночи ты будешь глушить свои крики
С тех пор, как вы стали VIP-персоной
Как будто твои проблемы обострились
Ваша паранойя бросает тень
Об истинах, которые вы знаете
И они просто поставят вас в центр внимания
И надеюсь, что у тебя все будет хорошо
А может и нет
А теперь, почему ты хочешь пойти и поставить звездочки им в глаза?
Почему ты хочешь пойти и поставить звездочки им в глаза?
Так почему ты хочешь пойти и поставить звездочки им в глаза?
А теперь, почему ты хочешь пойти и поставить звездочки им в глаза?
Starz в их глазах?
Помните, они сказали, что вы покажете им все
Подчеркните рост, но не падение
А теперь вы играете в торговый центр