| Es devos rīta pastaigā
| Я пошел на утреннюю прогулку
|
| Un iemaldījos stacijā
| И я потерялся на станции
|
| Tu stāvēji uz perona un raudāji mazliet
| Ты стояла на платформе и немного плакала
|
| Es zināju ko labāku
| я знал кое-что получше
|
| Un piedāvāju brīnumu
| И я предлагаю чудо
|
| Un tad mēs abi devāmies uz Jūrmalu — aiziet!
| А потом мы вдвоем поехали в Юрмалу - вперед!
|
| Tu izrādījies runīga
| Ты оказался разговорчивым
|
| Nemaz ne vīzdegunīga
| совсем не водянистый
|
| Ap pusdienlaiku mēs jau bijām tālā pludmalē
| Около полудня мы уже были на далеком пляже
|
| Vakar mēs bijām stacijā
| Мы вчера были на вокзале
|
| Vēlāk un kāpām vilcienā
| Позже и дюны в поезде
|
| Tagad man vairāk nevajag nekā no tā - nekā no tā
| Теперь мне не нужно больше, чем это
|
| Vakar mēs bijām stacijā
| Мы вчера были на вокзале
|
| Vēlāk un kāpām vilcienā
| Позже и дюны в поезде
|
| Tagad man vairāk nevajag nekā no tā - nekā no tā
| Теперь мне не нужно больше, чем это
|
| Es taču neesmu no tām
| Я не один из них
|
| Bet kāda gan tam nozīme
| Но что это значит?
|
| Tu tā man teici un vēl spiedzi — esot ūdens auksts!
| Ты мне это сказал и снова нажал - это холодная вода!
|
| Un spiedzi tā!
| И сожмите его!
|
| Man tīri labi patīk tā
| мне очень нравится
|
| Ka pēc tam neko nejautā
| Что ты ничего не спрашиваешь после этого
|
| Un tāpēc vairāk nerādos uz perona
| И поэтому я больше не появляюсь на платформе
|
| Vakar mēs bijām stacijā tad
| Вчера мы были на вокзале тогда
|
| Vēlāk un kāpām vilcienā
| Позже и дюны в поезде
|
| Tagad man vairāk nevajag nekā no tā
| Теперь мне не нужно больше, чем это
|
| Un tā joprojām
| Так и есть
|
| Vakar mēs bijām stacijā tad
| Вчера мы были на вокзале тогда
|
| Vēlāk un kāpām vilcienā
| Позже и дюны в поезде
|
| Tagad man vairāk nevajag nekā no tā
| Теперь мне не нужно больше, чем это
|
| Vairāk nekā
| Над
|
| Man tīri labi patīk tā
| мне очень нравится
|
| Ka pēc tam neko nejautā
| Что ты ничего не спрашиваешь после этого
|
| Un tāpēc vairāk nerādos uz perona
| И поэтому я больше не появляюсь на платформе
|
| Vakar mēs bijām stacijā tad
| Вчера мы были на вокзале тогда
|
| Vēlāk un kāpām vilcienā
| Позже и дюны в поезде
|
| Tagad man vairāk nevajag nekā no tā
| Теперь мне не нужно больше, чем это
|
| Un tā joprojām
| Так и есть
|
| Vakar mēs bijām stacijā tad
| Вчера мы были на вокзале тогда
|
| Vēlāk un kāpām vilcienā
| Позже и дюны в поезде
|
| Tagad man vairāk nevajag nekā no tā
| Теперь мне не нужно больше, чем это
|
| Vairāk nekā | Над |