Перевод текста песни Kailass - Jumprava

Kailass (оригинал)

Tikko samanāma gaisma milzu viļņus noglāstīs
Tie, kas stāvēs kalna galā, pirmie visu sapratīs
Pieliks plaukstas siltai zemei, elpu aizturējis lūgs
Vēl līdz šim ar pirmo kauju neaptraipīts karapulks
Putni stāsies gadus skaitīt, gudrie pārtrauks rēķināt
Pietiek samirkšķināt acis, pasauli no jauna sākt
Jautrām dziesmām visi strauti lielo upi modinās
Un aiz laimes pati saule karstas lāses izraudās
Ņem sirdi un ej saulei rādīt
Nes augšup, cik spēks, sirdi sildīt
Tūkstoškārt tad tā ātrāk klauvēs
Un zvani dimdēs, un zeme dziedās
Kas no uguns un no ūdens pavēl piedzimt pasaulē
Vārdos nepasakāms brīnums, uzzīmēts ar dzirkstelēm
Un, kad miljons reižu ausīs sasildīto siržu rīts
Nāks gan cilvēki, gan skudras jaundzimušo apraudzīt
Ņem sirdi un ej saulei rādīt
Nes augšup, cik spēks, sirdi sildīt
Tūkstoškārt tad tā ātrāk klauvēs
Un zvani dimdēs, un zeme dziedās

Кайласс (перевод)

Едва уловимый свет будет ласкать гигантские волны
Те, кто стоит на вершине горы, первыми все поймут
Положите руки на теплую землю, задержите дыхание и помолитесь
Нетронутый первой битвой
Птицы начнут считать годы, мудрые перестанут считать
Достаточно моргнуть глазами, начать мир заново
Под веселые песни просыпаются все потоки великой реки
И к счастью само солнце рассыпается горячими каплями
Возьми свое сердце и иди покажи солнце
Воспитывает столько сил, чтобы согреть сердце
В тысячу раз тогда будет стучать быстрее
И зазвучат колокола, и запоет земля
Кто огнем и из воды повелевает родиться в мир
Невыразимое чудо, нарисованное искрами
И когда утром тепло сердец в ушах миллион раз
И люди, и муравьи придут посмотреть на новорожденного
Возьми свое сердце и иди покажи солнце
Воспитывает столько сил, чтобы согреть сердце
В тысячу раз тогда будет стучать быстрее
И зазвучат колокола, и запоет земля