
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Decca Records France
Язык песни: Французский
Même(оригинал) |
Même si ta beauté m'émeut encore |
Même si ça ne demande aucun effort |
Même si tu fais partie du décor |
Même, même si j’avais le diable au corps |
Même si j’avais |
Du temps à perdre |
Même si tu passais en courant d’air |
Même si c'était pour la vie entière |
Même si tu étais ma seule attache |
Même si, dans ta vie, je faisais tache |
Puisque tu caches |
Si bien ton jeu |
Même si j’avais déjà connu le pire |
Même s’il fallait varier les plaisirs |
Même, même si je dois en dépérir |
Sache que j’aurais deux mots à te dire |
Le premier fâche |
L’autre fait fuir |
Même si tu m’avais donné des ailes |
Même si tu faisais des étincelles |
Même si tu donnais de tes nouvelles |
Même si tu m’offrais des anémones |
Même si j’aimais |
Les soirs d’automne |
Même si je devais encore attendre |
Même si tu devais tout me reprendre |
Même si c’est à laisser ou à prendre |
Même, même si je dois garder la chambre |
Puisque j’ai tant |
De temps à perdre |
Même si je dois passer tout l’hiver |
Même dans de longs frimas délétères |
Même si je n’ai plus aucune attache |
Même si tu es le dernier des lâches |
Puisque tu sais |
Me rendre heureuse |
(перевод) |
Хотя твоя красота все еще трогает меня. |
Даже если это не требует усилий |
Даже если вы часть декораций |
Даже, даже если бы в моем теле был дьявол |
Хотя у меня было |
Время терять |
Даже если вы прошли в сквозняке |
Даже если бы это было на всю жизнь |
Хотя ты был моим единственным галстуком |
Даже если в твоей жизни я был пятном |
Поскольку вы прячете |
Так хороша твоя игра |
Хотя я уже прошел через худшее |
Даже если надо было разнообразить удовольствия |
Даже, даже если мне придется увядать |
Знай, что я хочу сказать тебе два слова |
Первый злой |
Другой отпугивает |
Хотя ты дал мне крылья |
Даже если вы зажигали |
Даже если вы дали свои новости |
Даже если бы ты предложил мне анемоны |
Хотя я любил |
Осенние вечера |
Даже если бы мне все еще пришлось ждать |
Даже если бы тебе пришлось забрать у меня все обратно |
Даже если это принять или оставить его |
Даже, даже если мне придется оставить комнату |
Так как у меня так много |
Время тратить |
Даже если мне придется провести всю зиму |
Даже в затяжные лютые морозы |
Хотя у меня больше нет связей |
Даже если ты последний из трусов |
Поскольку вы знаете |
делает меня счастливым |
Название | Год |
---|---|
Sous le ciel de Paris | 2016 |
Paris canaille | 2016 |
Soud le ciel de paris | 2012 |
Sur les quais du vieux Paris | 2020 |
Chanson pour l'auvergnat | 2011 |
Déshabillez-moi | 2020 |
Les enfants qui s'aiment | 2011 |
La Rue Des Blancs Manteaux | 2019 |
Miarka | 2010 |
Vous mon cœur | 2017 |
Je suis comme je suis | 2011 |
Il n'y a plus d'après | 2011 |
Ca va | 2010 |
Dieu est nègre | 2017 |
Sans vous aimer | 2016 |
Musique mécanique | 2011 |
C'etait bien (Le p'tit bal perdu) | 2011 |
Chandernagor | 2011 |
Accordéon | 2011 |
Je hais les dimanches | 2011 |