Перевод текста песни Vous mon cœur - Juliette Gréco

Vous mon cœur - Juliette Gréco
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vous mon cœur, исполнителя - Juliette Gréco. Песня из альбома Juliette Gréco l'intégrale 1950 / 1962, Vol. 1, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.2017
Лейбл звукозаписи: ISIS
Язык песни: Французский

Vous mon cœur

(оригинал)
Vous, mon cœur
Vous, ma vie
Vous qui souriez
Vous qui m’embrassez
Vous, un jour
Vous, pourquoi
Vous me quitterez, mon cœur?
Car l’amour lasse
Et vous lassera
Bonheur, je n’oublierai pas
Toi, mon cœur
Toi, ma vie
Toi qui souriais
Toi qui m’embrassais
Toi, un jour
Toi, pourquoi
Toi, tu m’as quittée, mon cœur?
Si l’amour passe
Il repassera
Passe, passe et retourne-toi
Vous, mon cœur
Vous, ma vie
Vous qui souriez
Vous qui m’embrassez
Vous, un jour
Vous, pourquoi
Vous me quitterez, mon cœur

Вы мое сердце

(перевод)
Ты мое сердце
Ты моя жизнь
ты улыбаешься
Ты, кто целует меня
Ты однажды
Ты почему
Ты оставишь меня, милый?
Потому что любовь утомляет
И ты устанешь
Счастье, я не забуду
Ты мое сердце
Ты моя жизнь
Ты, кто улыбался
Ты, кто поцеловал меня
ты однажды
Ты почему
Ты, ты оставил меня, мое сердце?
Если любовь проходит
он будет гладить
Пройти, пройти и повернуться
Ты мое сердце
Ты моя жизнь
ты улыбаешься
Ты, кто целует меня
Ты однажды
Ты почему
Ты оставишь меня, мое сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sous le ciel de Paris 2016
Paris canaille 2016
Soud le ciel de paris 2012
Sur les quais du vieux Paris 2020
Chanson pour l'auvergnat 2011
Déshabillez-moi 2020
Les enfants qui s'aiment 2011
La Rue Des Blancs Manteaux 2019
Miarka 2010
Je suis comme je suis 2011
Il n'y a plus d'après 2011
Ca va 2010
Dieu est nègre 2017
Sans vous aimer 2016
Musique mécanique 2011
C'etait bien (Le p'tit bal perdu) 2011
Chandernagor 2011
Accordéon 2011
Je hais les dimanches 2011
Le cœur cassé 2017

Тексты песен исполнителя: Juliette Gréco