| Fleur d'orange (оригинал) | Оранжевый цветок (перевод) |
|---|---|
| Elle était belle comme un ange | Она была прекрасна, как ангел |
| Blanche comme fleur d’oranger | Белый, как флердоранж |
| On la surnommait Fleur d’Orange | Они назвали ее Оранжевый цветок |
| Elle fleurissait notre quartier | Она расцвела наш район |
| Entre les genoux d’un archange | Между колен архангела |
| Ses pétales se sont fanés | Его лепестки засохли |
| Où est-elle la fleur d’orange | Где оранжевый цветок |
| Perdue un beau matin d'été | Потерянный прекрасным летним утром |
| Elle n’est plus fleur elle mange | Она больше не цветок, она ест |
| Ce fruit qu’on a peur de toucher | Этот фрукт, к которому мы боимся прикасаться |
| Le fruit défendu de l’archange | Запретный плод Архангела |
| Et savoure le verbe aimer. | И смаковать глагол любить. |
