Перевод текста песни Imperfect Love - Julie Feeney

Imperfect Love - Julie Feeney
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Imperfect Love, исполнителя - Julie Feeney
Дата выпуска: 15.11.2012
Язык песни: Английский

Imperfect Love

(оригинал)
This love has come now and yes it’s true
This love is here now no less a hue
And let it come now, a relished thing
And let it ring, ring, ring, ring, ring, ring this imperfect love
'Cause fleeting treasures vanish hushed down deep
And impressions carve down deep
Embers rest a fragile heap down deep
And steady imprints pave
So will I hold love and let it drum
Or live a hard love or sad love numb
Or sit in cries of a rapid zest
Or like the cries, the cries, the cries of this imperfect love?
But as the echoes bellow long down down deep
When the twilight rolls down deep
As the parting song is sung down deep
With the chiming casting tolls
Will have taken love and let it swell?
Will I have dwarfed love or let it dwell?
Will I have dealt love without a rein?
Will I have carried, carried, carried this imperfect love?
'Cause whether whimsical or plain down deep
And whether quick or true down deep
Or only fleeting moments it’s a gift
A great imperfect love
'Cause whether whimsical or plain down deep
And whether quick or true down deep
Or only fleeting moments it’s a gift
A great imperfect love
This love has come now and yes it’s true
This love is here now no less a hue
And let it come now, a relished thing
And let it ring, ring, ring, ring, ring, ring this imperfect love
(перевод)
Эта любовь пришла сейчас, и да, это правда
Эта любовь здесь и сейчас не меньше оттенка
И пусть это придет сейчас, приятная вещь
И пусть звенит, звенит, звенит, звенит, звенит, звенит эта несовершенная любовь
Потому что мимолетные сокровища исчезают глубоко
И впечатления вырезают глубоко
Угли лежат хрупкой кучей глубоко
И устойчивые отпечатки прокладывают
Так буду ли я любить и позволять ей барабанить
Или живи тяжелой любовью или печальной любовью, онемевшей
Или сидеть в криках стремительного восторга
Или как крики, крики, крики этой несовершенной любви?
Но по мере того, как эхо ревет долго в глубине
Когда сумерки катятся глубоко
Поскольку прощальная песня поется глубоко
С перезвоном литейных сборов
Взял бы любовь и позволил ей набухнуть?
Смогу ли я превзойти любовь или позволить ей жить?
Буду ли я заниматься любовью без повода?
Буду ли я нести, нести, нести эту несовершенную любовь?
Потому что причудливо или просто глубоко
И будь то быстро или верно в глубине души
Или только мимолетные моменты это подарок
Великая несовершенная любовь
Потому что причудливо или просто глубоко
И будь то быстро или верно в глубине души
Или только мимолетные моменты это подарок
Великая несовершенная любовь
Эта любовь пришла сейчас, и да, это правда
Эта любовь здесь и сейчас не меньше оттенка
И пусть это придет сейчас, приятная вещь
И пусть звенит, звенит, звенит, звенит, звенит, звенит эта несовершенная любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nothing To Declare 2011
Grace 2011
One More Tune 2011
Life's Nudge ft. Ieady0900009 2011
Knock Knock 2011
Love is a Tricky Thing 2011
Mr. Roving Eye Guy 2011
Dear John 2012
Julia 2012
Cold Water 2012
Galway Boy 2012
Moment 2012
If I Lose You Tonight 2012
Worry 2012
Every Inch a Woman 2012
Happy Ever After 2012
Alien 2016
Under My Skin 2016
Autopilot 2016
Wastin' 2016