Перевод текста песни Alien - Julie Feeney

Alien (оригинал)

I wish I spoke your language
I wish I spoke
You want one set of emotions
You can’t be challenged
You’re so afraid that it disgusts her
Maybe we’ll help you, help you, help you, help you
How could your upbringing confuse you so much
That you lose touch with your ticking, tocking
How could your upbringing confuse you so much
That you lose touch with your ticking, tocking
You’re not intelligent because you’re cynical
It’s just a blind defence
Secretly aimless is what you are
And you’ve lost touch with your ticking, tocking
How could your upbringing confuse you so much
That you lose touch with your ticking, tocking?
How could your upbringing confuse you so much
That you lose touch with your ticking, tocking

(перевод)

Хотел бы я говорить на твоем языке
Хотел бы я говорить
Вы хотите один набор эмоций
Вы не можете быть оспорены
Ты так боишься, что это вызывает у нее отвращение
Может быть, мы поможем вам, поможем вам, поможем вам, поможем вам
Как ваше воспитание могло вас так смутить
Что вы теряете связь со своим тиканьем, тиканьем
Как ваше воспитание могло вас так смутить
Что вы теряете связь со своим тиканьем, тиканьем
Ты не умный, потому что ты циничный
Это просто слепая защита
Тайно бесцельно, что вы
И ты потерял связь со своим тиканьем, тиканьем
Как ваше воспитание могло вас так смутить
Что ты теряешь связь со своим тиканьем, тиканьем?
Как ваше воспитание могло вас так смутить
Что вы теряете связь со своим тиканьем, тиканьем