Перевод текста песни Patapan - Julie Andrews

Patapan (оригинал)

Willie, take your little drum
Robin take your flute, and come
When we hear the tune you play
Turelurelu Patapatapan
When we hear the tune you play
How can anyone be glum
When the men of olden days
Gave the king of kings their praise
They had pipes on which to play
Turelurelu Patapatapan
They had pipes on which to play
Full of joy on Christmas Day
God and man this day become
Joined as one with flute and drum
Let the happy tune play on
Turelurelu Patapatapan
Turelurelu Patapatapan
Flute and drum together play
As we sing on Christmas Day

Патапан (перевод)

Вилли, возьми свой маленький барабан
Робин возьми свою флейту и иди
Когда мы слышим мелодию, которую вы играете
Турелурелу Патапатапан
Когда мы слышим мелодию, которую вы играете
Как можно быть угрюмым
Когда люди прежних дней
Дал королю королей свою похвалу
У них были дудки, на которых можно было играть
Турелурелу Патапатапан
У них были дудки, на которых можно было играть
Полный радости в день Рождества
Бог и человек в этот день становятся
Слились воедино с флейтой и барабаном
Пусть играет счастливая мелодия
Турелурелу Патапатапан
Турелурелу Патапатапан
Флейта и барабан вместе играют
Как мы поем в Рождество