Перевод текста песни I Love You More - Juan Luis Guerra 4.40

I Love You More - Juan Luis Guerra 4.40
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Love You More, исполнителя - Juan Luis Guerra 4.40. Песня из альбома Literal, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 30.05.2019
Лейбл звукозаписи: Juan Luis Guerra
Язык песни: Испанский

I Love You More

(оригинал)
Yo tengo una novia que es un ruiseñor
Yo tengo una novia que es un ruiseñor
No hay nada más bello debajo del sol
No hay nada más bello debajo del sol
La llamo y le digo «yo te quiero amor»
La llamo y le digo «yo te quiero amor»
Y ella me responde «baby, I love you more»
Ella me responde «baby, I love you more»
Baby, I love you more
Que me digas
I love you more
Me repitas
I love you more
Baby
I love you more
Noche y día
I love you more
Vida mía
I love you more
Que me digas
I love you more
Baby, I love you more
Mi novia no pierde su primer amor
Mi novia no pierde su primer amor
Sólo tiene oídos pa' escuchar mi voz
Sólo tiene oídos pa' escuchar mi voz
Sus besitos tiernos de melocotón
Sus besitos tiernos de melocotón
Y siempre me responde «baby, I love you more»
Ella me responde «baby, I love you more»
Baby, I love you more
Que me digas
I love you more
Me repitas
I love you more
Baby
I love you more
Por la noche
I love you more
Por la tarde
I love you more
Todo el día
I love you more
Baby, I love you more
I love you more than everything
I love you more than rice and beans
I love you more
Que me digas
I love you more
Me repitas
I love you more
Baby
I love you more
Noche y día
I love you more
Vida mía
I love you more
Que me digas
I love you more
Baby, I love you more
Yo le escribo versos, carticas de amor
Yo le escribo versos, carticas de amor
Y ella me responde «baby, I love you more»
Ella me responde «baby, I love you more»
Baby, I love you more
Que me digas
I love you more
Me repitas
I love you more
Baby
I love you more
En la tarde
I love you more
Por la noche
I love you more
Todo el día
I love you more
Baby, I love you more
I love you more than everything
I love you more than rice and beans
I love you more
Que me digas
I love you more
Me repitas
I love you more

Я Люблю Тебя Больше

(перевод)
У меня есть подруга соловей
У меня есть подруга соловей
Нет ничего прекраснее под солнцем
Нет ничего прекраснее под солнцем
Я звоню ей и говорю ей: «Я люблю тебя, любовь».
Я звоню ей и говорю ей: «Я люблю тебя, любовь».
И она мне отвечает «детка, я люблю тебя больше»
Она отвечает мне "детка, я люблю тебя больше"
Детка, я люблю тебя больше
скажи-ка
я люблю тебя еще больше
повтори меня
я люблю тебя еще больше
младенец
я люблю тебя еще больше
Ночь и день
я люблю тебя еще больше
Моя жизнь
я люблю тебя еще больше
скажи-ка
я люблю тебя еще больше
Детка, я люблю тебя больше
Моя девушка не теряет свою первую любовь
Моя девушка не теряет свою первую любовь
У него есть только уши, чтобы слышать мой голос
У него есть только уши, чтобы слышать мой голос
Ее нежные персиковые поцелуи
Ее нежные персиковые поцелуи
И он всегда отвечает мне "детка, я люблю тебя больше"
Она отвечает мне "детка, я люблю тебя больше"
Детка, я люблю тебя больше
скажи-ка
я люблю тебя еще больше
повтори меня
я люблю тебя еще больше
младенец
я люблю тебя еще больше
Ночью
я люблю тебя еще больше
После обеда
я люблю тебя еще больше
Весь день
я люблю тебя еще больше
Детка, я люблю тебя больше
я люблю тебя больше всего на свете
Я люблю тебя больше, чем рис и бобы
я люблю тебя еще больше
скажи-ка
я люблю тебя еще больше
повтори меня
я люблю тебя еще больше
младенец
я люблю тебя еще больше
Ночь и день
я люблю тебя еще больше
Моя жизнь
я люблю тебя еще больше
скажи-ка
я люблю тебя еще больше
Детка, я люблю тебя больше
Я пишу стихи, любовные письма
Я пишу стихи, любовные письма
И она мне отвечает «детка, я люблю тебя больше»
Она отвечает мне "детка, я люблю тебя больше"
Детка, я люблю тебя больше
скажи-ка
я люблю тебя еще больше
повтори меня
я люблю тебя еще больше
младенец
я люблю тебя еще больше
После полудня
я люблю тебя еще больше
Ночью
я люблю тебя еще больше
Весь день
я люблю тебя еще больше
Детка, я люблю тебя больше
я люблю тебя больше всего на свете
Я люблю тебя больше, чем рис и бобы
я люблю тебя еще больше
скажи-ка
я люблю тебя еще больше
повтори меня
я люблю тебя еще больше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Corazón Enamorado 2019
Burbujas de Amor ft. Juan Luis Guerra 1994
Kitipun 2019
Bendita Tu Luz ft. Juan Luis Guerra 4.40 2012
Vale la Pena 1997
Cantando Bachata 2019
La Bilirrubina 1989
Como Yo 2006
El Farolito ft. Juan Luis Guerra 1993
A Pedir Su Mano ft. Juan Luis Guerra 1994
Lacrimosa ft. Juan Luis Guerra 1993
Señales de Humo ft. Juan Luis Guerra 1991
Me Enamoro de Ella ft. Juan Luis Guerra 1994
Rosalía ft. Juan Luis Guerra 1994
Guavaberry ft. Juan Luis Guerra 1994
Si Tú Te Vas ft. Juan Luis Guerra 1994
Lámpara Pa' Mis Pies 2019
Merengue De Cuna 2019
El Primer Baile 2019
Me Preguntas 2019

Тексты песен исполнителя: Juan Luis Guerra 4.40

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Dinleyin Beni Ey Dağlar 1985
Qui a Volé les Bonbons ? 2021
Denk an mich ft. Andrew Lloyd Webber 2021