Перевод текста песни goodtimes - Joystick

goodtimes (оригинал)

Lately, I’ve been feeling low
And I’ve been feeling down
Lately, my baby come and go, and he never around
Lately, I…
Been thinking back to days
When we had better a' loving ways
I can see right before me
But it feels like you’re miles away
I can touch your body, baby
But you don’t hear the words I say
You say you love me, want me, need me
You wanna lay with me, play with me, be with me
You say we just need a little time
To get your loving back online
And, I want more, oh, oh
Lately, I’ve been thinking back to times
When you blew my mind
Lately, I…
Been thinking back to days
And your loving ways
Lately, I…
Been thinking back to that this
And our first kiss
Latly, I…
Been thinking what’s gone wrong
With our love song
I can see right befor me
But it feels like you’re miles away
I can touch your body, baby
But you don’t hear the words I say
You say you love me, want me, need me
You wanna lay with me, play with me, be with me
You say we just need a little time
To get your loving back online
If you wanna have a good time
Come a little closer, don’t be shy
If you wanna have a good time
Lets get high on love so fly
If you wanna have a good time
Come a little closer, don’t be shy
I said, if you wanna have a good time
Lets get high on love so fly
I can see right before me
But it feels like you’re miles away
I can touch your body, baby
But you don’t hear the words I say
You say you love me, want me, need me
You wanna lay with me, play with me, be with me
You say we just need a little time
To get your loving back online

(перевод)

В последнее время я чувствую себя подавленным
И я чувствую себя подавленным
В последнее время мой ребенок приходит и уходит, и он никогда не рядом
В последнее время я…
Думал о днях
Когда у нас были лучшие способы любви
Я вижу прямо передо мной
Но кажется, что ты далеко
Я могу коснуться твоего тела, детка
Но ты не слышишь слов, которые я говорю
Ты говоришь, что любишь меня, хочешь меня, нуждаешься во мне
Ты хочешь лежать со мной, играть со мной, быть со мной
Вы говорите, что нам просто нужно немного времени
Чтобы вернуть свою любовь онлайн
И я хочу большего, о, о
В последнее время я вспоминаю времена
Когда ты взорвал мой разум
В последнее время я…
Думал о днях
И ваши любящие пути
В последнее время я…
Я думал о том, что это
И наш первый поцелуй
В последнее время я…
Думал, что пошло не так
С нашей песней о любви
Я вижу прямо передо мной
Но кажется, что ты далеко
Я могу коснуться твоего тела, детка
Но ты не слышишь слов, которые я говорю
Ты говоришь, что любишь меня, хочешь меня, нуждаешься во мне
Ты хочешь лежать со мной, играть со мной, быть со мной
Вы говорите, что нам просто нужно немного времени
Чтобы вернуть свою любовь онлайн
Если вы хотите хорошо провести время
Подойди поближе, не стесняйся
Если вы хотите хорошо провести время
Давай кайфуем от любви, так что лети
Если вы хотите хорошо провести время
Подойди поближе, не стесняйся
Я сказал, если хочешь хорошо провести время
Давай кайфуем от любви, так что лети
Я вижу прямо передо мной
Но кажется, что ты далеко
Я могу коснуться твоего тела, детка
Но ты не слышишь слов, которые я говорю
Ты говоришь, что любишь меня, хочешь меня, нуждаешься во мне
Ты хочешь лежать со мной, играть со мной, быть со мной
Вы говорите, что нам просто нужно немного времени
Чтобы вернуть свою любовь онлайн