Перевод текста песни Burlesque - Joystick

Burlesque (оригинал)

Sale el sol, llora el mar
Y otra vez dibujaré tu risa en la pared
Háblame de ayer, y juro ya no molestarte
Entregarme a la muerte o besarte
Cuando espero que calle tu voz
Esta noche azul
Bebamos licores furiosos
Hasta ver los faroles borrosos
Mientras canto este verso final
Sale el sol, llora el mar
Y otra vez dibujaré tu risa en la pared
Con zapatos de un hombre antiguo
Y mi oscuro antifaz
Y hace tiempo estoy acá
Lucho por la vida y por la libertad
Con ansias de bajar de este tren
Con gente enferma en un vagón
Y policías de cartón
Duendes y asesinos
Que no me dejan descansar
Y basta de vivir así
Quiero despedirme aquí
¿Cuando vas a regresar?
¿Dónde estás mi amor?
(¿Dónde estás?)
Borracho te espero en la orilla
Como nubes que viajan con prisa
Ya no tiene sentido esperar
Sale el sol, llora el mar
Y otra vez dibujaré tu risa en la pared
Sale el sol, llora el mar
Y otra vez dibujaré tu risa en la pared
Sale el sol, llora el mar
Y otra vez dibujaré tu risa en la pared
Sale el sol y otra vez
Prometo que sin prisa
Dibujaré tu risa en la pared
No, no, no, yo ya no puedo más mi amor
Sale el sol y otra vez
Prometo que sin prisa
Dibujaré tu risa en la pared

Burlesque (перевод)

Солнце встает, море плачет
И снова я нарисую твой смех на стене
Расскажи мне о вчерашнем, и я клянусь больше тебя не беспокоить
Сдаться смерти или поцеловать тебя
Когда я жду, когда твой голос замолкнет
сегодня синий
Давайте пить бушующие ликеры
Пока я не увижу размытые уличные фонари
Когда я пою этот последний куплет
Солнце встает, море плачет
И снова я нарисую твой смех на стене
С обувью древнего человека
И моя темная маска
И я был здесь в течение длительного времени
Я борюсь за жизнь и за свободу
С нетерпением жду, когда сойду с этого поезда
С больными людьми в вагоне
И картонные полицейские
гоблины и убийцы
что не дают мне покоя
И хватит так жить
Я хочу попрощаться здесь
Когда ты вернешься?
Где же ты моя любовь?
(Где ты?)
Пьяный я жду тебя на берегу
Как облака, которые путешествуют в спешке
Больше нет смысла ждать
Солнце встает, море плачет
И снова я нарисую твой смех на стене
Солнце встает, море плачет
И снова я нарисую твой смех на стене
Солнце встает, море плачет
И снова я нарисую твой смех на стене
Солнце встает и снова
Обещаю без спешки
Я нарисую твой смех на стене
Нет, нет, нет, я больше не могу, любовь моя.
Солнце встает и снова
Обещаю без спешки
Я нарисую твой смех на стене